Ich trinke kalten Kaffee.
বাংলা: Ich trinke kalten Kaffee.
জার্মান ভাষায় নাল আর্টিকেল (অর্থাৎ 'der', 'ein', বা 'mein' ইত্যাদি কিছুই নেই) এর পরে বিশেষণের শেষে কীভাবে পরিবর্তন হয়, তা বোঝায়।
যখন কোনো বিশেষ্যর আগে আর্টিকেল বা নির্ধারক কিছুই থাকে না—যেমন তালিকায়, কিছু পরিমাণবাচক শব্দের সাথে, পেশা, বা 'viel', 'wenig', 'etwas', 'nichts' ইত্যাদির পরে—তখন এই রূপান্তর ব্যবহার হয়।
Ich trinke kalten Kaffee.
বাংলা: Ich trinke kalten Kaffee.
Sie liest spannende Bücher.
বাংলা: Sie liest spannende Bücher.
Wir brauchen frisches Brot.
বাংলা: Wir brauchen frisches Brot.
Er hat großes Talent.
বাংলা: Er hat großes Talent.