Ich habe einen interessanten Film gesehen.
বাংলা: Ich habe einen interessanten Film gesehen.
জার্মান ভাষায় অনির্দিষ্ট আর্টিকেলের (যেমন 'ein', 'kein' বা অধিকারসূচক সর্বনাম—mein, dein ইত্যাদি) পরে বিশেষণের শেষে পরিবর্তন হয়, যা নির্ভর করে বিশেষ্যর লিঙ্গ, কারক এবং সংখ্যা অনুযায়ী।
যখন কোনো বিশেষ্যর আগে অনির্দিষ্ট আর্টিকেল (ein, kein) বা অধিকারসূচক সর্বনাম (mein, dein, sein ইত্যাদি) এবং একটি বিশেষণ থাকে, তখন এই রূপান্তর ব্যবহার করতে হয়। বিশেষণের শেষে পরিবর্তন হয় বিশেষ্যর লিঙ্গ (পুংলিঙ্গ, স্ত্রীলিঙ্গ, নপুংসক), কারক (নাম, কর্ম, দাতা, সম্পাদক) এবং একবচন বা বহুবচন অনুযায়ী।
Ich habe einen interessanten Film gesehen.
বাংলা: Ich habe einen interessanten Film gesehen.
Sie kauft eine rote Jacke.
বাংলা: Sie kauft eine rote Jacke.
Wir wohnen in einem kleinen Haus.
বাংলা: Wir wohnen in einem kleinen Haus.
Er sucht eine gute Idee.
বাংলা: Er sucht eine gute Idee.