Ich gebe dem Mann das Buch.
বাংলা: আমি লোকটিকে বই দিচ্ছি।
- ভাষা
- জার্মান
- স্তর
- A1
- ইউনিট
- Nomen und Kasus
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
জার্মান ভাষায় Dativ (করন/সম্প্রদান কারক) বোঝায় কাকে বা কার জন্য কিছু করা হচ্ছে। এটি কিছু নির্দিষ্ট ক্রিয়া ও পূর্বসর্গের সাথে ব্যবহৃত হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
জার্মান ভাষায় Dativ ব্যবহার করুন বাক্যে পরোক্ষ কর্ম (যে ব্যক্তি কিছু পাচ্ছে) বোঝাতে, কিছু ক্রিয়া (যেমন 'helfen', 'geben') ও কিছু পূর্বসর্গের (যেমন 'mit', 'zu', 'bei') পরে।
মূল রূপ
- dem Mann (masculine singular)
- der Frau (feminine singular)
- dem Kind (neuter singular)
- den Kindern (plural)
উদাহরণ
Sie hilft der Frau.
বাংলা: সে মহিলাকে সাহায্য করছে।
Wir spielen mit dem Kind.
বাংলা: আমরা শিশুটির সাথে খেলছি।
Er spricht mit den Kindern.
বাংলা: সে শিশুদের সাথে কথা বলছে।
টিপস
- Dativ-এ নির্দিষ্ট আর্টিকেল পরিবর্তিত হয়—এটা মনে রাখুন।
- সব ক্রিয়া Dativ নেয় না—যে ক্রিয়াগুলো Dativ চায়, সেগুলো শিখুন।
- কিছু পূর্বসর্গ সবসময় Dativ নেয়, যেমন 'mit', 'zu', 'bei'।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- বহুবচন Dativ-এ বেশিরভাগ বিশেষ্যর শেষে '-n' যোগ হয় (den Kindern)।
- কিছু পুংলিঙ্গ ও নপুংলিঙ্গ বিশেষ্য Dativ একবচনে '-n' বা '-en' যোগ করে (dem Studenten)।