Ich stehe jeden Morgen um 6 Uhr auf.
বাংলা: Ich stehe jeden Morgen um 6 Uhr auf. - আমি প্রতিদিন সকাল ৬টায় উঠি।
- ভাষা
- জার্মান
- স্তর
- A1
- ইউনিট
- Verben und Verbformen
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
জার্মান ভাষায় কিছু ক্রিয়াকে 'বিভাজ্য ক্রিয়া' (trennbare Verben) বলা হয়। এই ক্রিয়াগুলোর একটি উপসর্গ থাকে, যা বর্তমান কাল এবং কিছু অন্যান্য কালে বাক্যের শেষে চলে যায়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
প্রতিদিনের কথাবার্তায় যখন কোনো ক্রিয়ার উপসর্গ (যেমন 'auf-', 'an-', 'ein-') থাকে যা অর্থ পরিবর্তন করে, তখন বিভাজ্য ক্রিয়া ব্যবহার করুন। বর্তমান কালের বাক্য ও আদেশে উপসর্গ সাধারণত বাক্যের শেষে যায়।
মূল রূপ
- The prefix separates and goes to the end: Ich stehe um 7 Uhr auf.
- In infinitive or with modal verbs, the verb stays together: Ich will aufstehen.
- The main stress is usually on the prefix: AUFstehen.
উদাহরণ
Wir rufen dich später an.
বাংলা: Wir rufen dich später an. - আমরা তোমাকে পরে ফোন করব।
Er macht die Tür auf.
বাংলা: Er macht die Tür auf. - সে দরজাটি খুলে।
Zieh bitte deine Schuhe aus!
বাংলা: Zieh bitte deine Schuhe aus! - অনুগ্রহ করে তোমার জুতা খুলে ফেলো!
টিপস
- প্রধান বাক্যে উপসর্গটি বাক্যের শেষে সরিয়ে দিন।
- মোডাল ক্রিয়া (যেমন 'können', 'wollen') থাকলে ক্রিয়াটি একসাথে বাক্যের শেষে রাখুন।
- সব ক্রিয়ার উপসর্গ বিভাজ্য নয়, তাই অভিধানে দেখে নিন।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কিছু উপসর্গ কখনোই বিভাজ্য নয় (যেমন 'be-', 'ver-', 'ent-')।
- অনুবর্তী বাক্যে, উপসর্গ ও ক্রিয়া একসাথে বাক্যের শেষে থাকে।