Letters O-R باللغة التركية

الكلمات الأساسية

قصة

O'dan R'ye: Elif'in Gece Harfleri

1. Elif yatağında oturur.

   إليف تجلس على سريرها.

2. Babasının adı Murat ve yanında durur.

   اسم والده Murat وهو يقف بجانبه.

3. Elif bu gece 'O, P, Q, R' harflerini öğrenmek ister.

   تريد إليف هذا المساء أن تتعلم الحروف «O, P, Q, R».

4. Masada dört kart var.

   على الطاولة أربعة بطاقات.

5. Bu kartta 'O' var ve yuvarlak görünür.

   في هذه البطاقة حرف O ويبدو مستديرًا.

6. Şu kartta 'P' var, diğeri 'R'dir.

   في هذه البطاقة حرف 'P'، والأخرى 'R'.

7. Elif 'P' ile 'R'yi karıştırır.

   Elif تخلط بين 'P' و'R'.

8. 'Q' kartı yavaşça yatağın altına kayar ve Elif onu şimdi göremez.

   تنزلق بطاقة 'Q' ببطء تحت السرير ولا تستطيع إليف رؤيتها الآن.

9. Murat gülümser ve küçük bir oyun yapar.

   يبتسم مورات ويخترع لعبة صغيرة.

10. O, 'R, P'ye bir bacak' der ve Elif 'R'yi çizer.

    يقول: «R ساق لحرف P» وتقوم إليف برسم حرف R.

11. Murat uzun bir kalemle yatağın altından kartı çeker, ve 'Q' burada.

    يسحب مورات البطاقة من تحت السرير بقلم طويل، ويقول: «الحرف Q هنا».

12. Oyun biter ve oda sessizdir; baba ışığı kapatır ve Elif yavaşça uyur.

    تنتهي اللعبة والغرفة هادئة؛ الأب يطفئ الضوء وإليف تنام ببطء.