School & work باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

work

trabajo

verb

اعرض صفحة الترجمة

teacher

maestro

noun

اعرض صفحة الترجمة

love

amar

verb

اعرض صفحة الترجمة

write

escribir

verb

اعرض صفحة الترجمة

start

comenzar

verb

اعرض صفحة الترجمة

hard

difícil

adjective

اعرض صفحة الترجمة

قصة

La nota de Mateo

1. El aula es tranquila y luminosa.

   الفصل هادئ ومضيء.

2. Mateo quiere escribir una nota para su maestra Elena.

   ماتيو يريد كتابة ملاحظة لمعلمان إيلينا.

3. Tiene su trabajo de clase en la mesa de madera.

   يضع واجبه الدراسي على الطاولة الخشبية.

4. Pero no sabe cómo empezar.

   لكنه لا يعرف كيف يبدأ.

5. La primera frase es difícil.

   الجملة الأولى صعبة.

6. ¿Qué puedes poner primero? —dice Elena con una sonrisa.

   ماذا يمكنك أن تَضَع أولاً؟ —تقول إيلينا وهي تَبْتَسِم.

7. Mateo ama aprender con Elena.

   ماتيو يحب أن يتعلَّم مع إيلينا.

8. Hay una palabra simple: “Gracias”.

   هناك كلمة بسيطة: «Gracias».

9. Mateo escribe 'Gracias' en su cuaderno, con un lápiz.

   ماتيو يكتب «Gracias» في دفتره بقلم رصاص.

10. Con esa palabra, Mateo sigue y escribe otra línea corta para su nota.

    بتلك الكلمة، ماتيو يكمل ويكتب سطراً قصيراً آخر لملاحظته.

11. Elena asiente; el trabajo está bien y la nota es clara.

    إيلينا تهز رأسها بالموافقة؛ العمل جيد والدرجة واضحة.

12. La ponen en la pared del aula, junto a la pizarra, y todos respiran en calma.

    يضعونها على حائط الفصل، بجانب السبورة، والجميع يتنفسون بهدوء.