Communication & learning باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

listen

Hören

verb

اعرض صفحة الترجمة

ask

fragen

verb

اعرض صفحة الترجمة

speak

sprechen

verb

اعرض صفحة الترجمة

learn

lernen

verb

اعرض صفحة الترجمة

tell

erzählen

verb

اعرض صفحة الترجمة

think

denken

verb

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Hannas leise Übung am Küchentisch

1. Es ist Abend am Küchentisch, und Hanna sitzt mit Mama.

   المساء على طاولة المطبخ، وهانا تجلس مع أمها.

2. Hanna sagt: "Morgen spreche ich in der Klasse."

   هانا تقول: "سأتكلم غدًا في الفصل."

3. "Ich lerne neue Wörter," sagt sie leise.

   «أتعلم كلمات جديدة»، تقول بهدوء.

4. Ein Wort weiß sie nicht, und sie denkt still nach.

   هناك كلمة لا تعرفها، وهي تفكر بهدوء.

5. Hanna fragt: "Wie sagt man dieses Wort?"

   تسأل هانا: «كيف نقول هذه الكلمة؟»

6. "Kannst du es langsam sagen, bitte?"

   «هل يمكنك قولها ببطء، من فضلك؟»

7. Mama nickt und spricht sehr klar, und Hanna hört genau zu.

   الأم تومئ وتتحدث بوضوح شديد، وهانا تستمع جيدًا.

8. Mama erzählt eine kleine Regel mit einem Bild.

   ماما تروي قاعدة صغيرة مع صورة.

9. "Wir üben jetzt kurz," sagt Mama freundlich.

   «سنتمرن الآن قليلاً،» تقول ماما بلطف.

10. Hanna lächelt: "Jetzt kann ich das Wort sagen!"

    هانا تبتسم: "الآن أستطيع أن أقول الكلمة!"

11. Sie spricht den Satz noch einmal ruhig, und Mama lächelt.

    هي تقول الجملة مرة أخرى بهدوء، وتبتسم أمها.

12. Am Küchentisch räumen sie die Tassen, und Hanna fühlt sich bereit für morgen.

    على طاولة المطبخ يرتبون الأكواب، وهانا تشعر بأنها جاهزة للغد.