Ich freue mich auf das Wochenende.
العربية: أنا أتطلع إلى عطلة نهاية الأسبوع.
- اللغة
- الألمانية
- المستوى
- B2
- الوحدة
- Verb-Präposition- und Reflexivstrukturen
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
الأفعال الانعكاسية مع حروف الجر في الألمانية هي أفعال تحتاج إلى ضمير انعكاسي (مثل "sich") وحرف جر محدد. غالبًا ما يحدد حرف الجر الحالة الإعرابية (النصب أو الداتيف) التي تأتي بعده.
متى تستخدمها
استخدم هذه القاعدة عند الحديث عن أفعال يقوم بها الشخص لنفسه، ويكون الفعل دائمًا بحاجة إلى حرف جر معين. يمكن أن يتغير المعنى حسب حرف الجر المستخدم.
الصيغ الأساسية
- sich + Verb + Präposition + Nomen/Pronomen
- Beispiel: sich freuen auf + Akkusativ
- Beispiel: sich interessieren für + Akkusativ
أمثلة
Er interessiert sich für Kunst.
العربية: هو مهتم بالفن.
Sie erinnert sich an den Urlaub.
العربية: هي تتذكر الإجازة.
Wir unterhalten uns über das Wetter.
العربية: نحن نتحدث عن الطقس.
Du kümmerst dich um die Kinder.
العربية: أنت تعتني بالأطفال.
نصائح
- استخدم دائمًا الضمير الانعكاسي الصحيح الذي يتطابق مع الفاعل.
- انتبه لحرف الجر والحالة الإعرابية التي تليه (غالبًا النصب، وأحيانًا الداتيف).
- لا تترك حرف الجر؛ فهو ضروري للمعنى.
الاستثناءات والحالات الخاصة
- بعض الأفعال يتغير معناها حسب حرف الجر المستخدم (مثال: "sich freuen auf" مقابل "sich freuen über").