İspanyolca öğrenmeye yeni başladıysan, kelime bilgisi genişliğini önce öğrenme eğiliminde olabilirsin: hayvanlar, renkler, yiyecek, vücudun bölümleri. Ders kitapları böyle düzenlenmiştir, ancak konuşmalar böyle işlemez. Gerçek bir İspanyolca konuşması, işin çoğunu yapan küçük bir dizi fiile dayanır; isimler döner, fiiller değişmez.
Bu 30 fiil, şimdiki zamanda çekildiğinde, günlük konuşma dilindeki fiil kullanımının yaklaşık yarısını kapsar. Bunları şimdiki zaman formları otomatik hale gelene kadar ezberlersen, kelime bilgisine öncelik veren bir yaklaşımdan çok daha hızlı işlevsel hissedeceksin.
Her fiil için mastar hali, hızlı tanıma için yo (ben) formu, tek satırlık anlamı ve A1 seviyesinde kısa bir örnek cümle veriyoruz. Düzensiz fiiller † ile işaretlenmiştir.
"Olmak" çifti (temel)
İspanyolca'da "olmak" için iki fiil vardır. Doğru ayrımı yapmak, doğal konuşmanın yarısını halletmektir.
ser† — yo soy — olmak (kimlik, kalıcı özellikler, zaman) Soy estudiante. (Ben bir öğrenciyim.)
estar† — yo estoy — olmak (konum, geçici durumlar, ruh hali) Estoy en casa. (Evdeyim.)
Yararlı bir kural: ser ne olduğunu tanımlar; estar nasıl veya nerede olduğunu tanımlar.
Günlük işler için çalışanlar
Bu fiiller hemen hemen her konuşmada kullanacağın fiillerdir.
tener† — yo tengo — sahip olmak Tengo dos hermanos. (İki kardeşim var.)
haber† — yo he — sahip olmak (bileşik zamanlar için yardımcı) He comido. (Ben yedim.)
ir† — yo voy — gitmek Voy al mercado. (Pazara gidiyorum.)
hacer† — yo hago — yapmak Hago el desayuno. (Kahvaltı yaparım.)
decir† — yo digo — söylemek, anlatmak Te digo la verdad. (Sana gerçeği söylüyorum.)
poder† — yo puedo — yapabilmek Puedo ayudarte. (Sana yardım edebilirim.)
ver† — yo veo — görmek Veo la luna. (Ayı görüyorum.)
dar† — yo doy — vermek Doy un regalo a mi madre. (Annem için bir hediye veriyorum.)
saber† — yo sé — bilmek (bir gerçeği, bir beceriyi) Sé hablar inglés. (İngilizce konuşmayı biliyorum.)
querer† — yo quiero — istemek, sevmek Quiero un café. (Bir kahve istiyorum.)
Hareket ve eylem
llegar — yo llego — varmak Llego a las ocho. (Saat sekizde varıyorum.)
pasar — yo paso — geçmek, olmak ¿Qué pasa? (Ne oluyor?)
venir† — yo vengo — gelmek Vengo de Madrid. (Madrid'den geliyorum.)
salir† — yo salgo — ayrılmak, dışarı çıkmak Salgo de la oficina. (Ofisten çıkıyorum.)
volver† — yo vuelvo — dönmek Vuelvo mañana. (Yarın geri geliyorum.)
seguir† — yo sigo — takip etmek, devam etmek Sigo trabajando. (Çalışmaya devam ediyorum.)
Konuşma, düşünce ve his
hablar — yo hablo — konuşmak Hablo dos idiomas. (İki dil konuşuyorum.)
creer — yo creo — inanmak, düşünmek Creo que sí. (Bence öyle.)
pensar† — yo pienso — düşünmek Pienso en ti. (Seni düşünüyorum.)
parecer — yo parezco — görünmek Parece fácil. (Kolay görünüyor.)
llamar — yo llamo — aramak Te llamo luego. (Seni sonra ararım.)
encontrar† — yo encuentro — bulmak Encuentro mi llave. (Anahtarımı buluyorum.)
Günlük hayat
deber — yo debo — gerekmek (zorunluluk) Debo trabajar. (Çalışmam gerekiyor.)
poner† — yo pongo — koymak, yerleştirmek Pongo la mesa. (Masayı kuruyorum.)
quedar — yo quedo — kalmak, buluşmak (buluşma düzenlemek) Quedamos a las seis. (Altıda buluşalım.)
llevar — yo llevo — götürmek, taşımak, giymek Llevo una chaqueta. (Bir ceket giyiyorum.)
dejar — yo dejo — bırakmak, izin vermek Dejo el libro aquí. (Kitabı buraya bırakıyorum.)
tomar — yo tomo — almak, içmek Tomo un café. (Bir kahve içiyorum.)
Bunları nasıl ezberleyeceksin
Hepsini birden ezberlemeye çalışmayın. İşe yarayan bir kadans:
- 1. Hafta: fiiller 1–10 ("olmak" çifti artı günlük işler için çalışanlar). Sadece yo, tú, él/ella şimdiki zaman formlarını çalış.
- 2. Hafta: fiiller 11–20. Aynı çalışma.
- 3. Hafta: fiiller 21–30 artı tüm nosotros ve ustedes formları boyunca tüm set.
- 4. Hafta: aynı 30 fiil için geçmiş zaman (preterito) ekle.
Bir fiili anlamı, yo formu ve örnek cümlesiyle bir kart üzerine yazarsan ve her kartı bir ay boyunca her iki günde bir görürsen, dördüncü haftanın sonunda bunları ezberlemiş olacaksın. SmartWords'un İspanyolca kelime bilgisi KB her bir fiilin sesini de içerir, böylece çekimleri dinleyebilir ve görebilirsin.
Bunlar ne yapmaz
Bu 30 fiili ezberlemek size subjunctive (dilek kipi) öğretmez, llamarse ve levantarse gibi dönüşlü fiilleri öğretmez ve gustar yapısını öğretmez. Bunlar bir sonraki geliyor. Ancak yukarıdaki 30 fiil otomatik hale gelmeden, bu sonraki konular orantısız derecede zor gelecektir — "ilerlemiş" dilbilgisinin zorluğunun çoğu, temel çekimleri hala düşünmenin maliyetidir.
Önce bunları iliklerine kadar öğren. Sonrası daha kolay hale gelir.