food
alimento
Çeviri sayfasını görüntülefood
alimento
Çeviri sayfasını görüntüleoffice
oficina
Çeviri sayfasını görüntülesugar
azúcar
Çeviri sayfasını görüntülekitchen
cocina
Çeviri sayfasını görüntülecoffee
café
Çeviri sayfasını görüntülehotel
hotel
Çeviri sayfasını görüntüleCafé dulce en la cocina del hotel
Bruno está en la cocina de un hotel pequeño con su mamá, Ana.
Bruno annesi Ana ile küçük bir otelin mutfağındadır.
El chef Luis prepara comida simple para la tarde.
Şef Luis akşam için basit yemek hazırlıyor.
Bruno quiere ayudar y lleva una taza de café para una invitada que viene de una oficina cercana.
Bruno yardım etmek ister ve yakın ofisten gelen bir misafir için bir fincan kahve götürür.
Él tiene cuidado y camina despacio por la cocina.
Dikkatli davranıyor ve mutfakta yavaşça yürüyor.
Prueba una gota y nota que el café está un poco amargo.
Bir damla dener ve kahvenin biraz acı olduğunu fark eder.
Masanın üstünde şeker yok.
Bruno dice: '¿Me das, por favor, un poquito de azúcar, Luis?'
Bruno der ki: "Bana lütfen biraz şeker verir misin, Luis?"
Luis sonríe, busca en una caja, y le da un sobre de azúcar.
Luis gülümser, bir kutuda arar ve ona bir şeker zarfı verir.
Bruno mezcla, y ahora el café es dulce y tibio.
Bruno karıştırır, ve şimdi kahve tatlı ve ılık olur.
Llega Marta, la invitada, y sonríe al oler la taza.
Misafir Marta gelir ve fincanın kokusunu alınca gülümser.
Ella bebe un sorbo y come pan con mantequilla que Luis prepara.
O bir yudum su içiyor ve Luis'in hazırladığı tereyağlı ekmek yiyor.
En la tranquila cocina del hotel, todos se sientan un momento y comparten la paz.
Otelin sessiz mutfağında herkes bir süre oturur ve huzuru paylaşır.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →