Fransızca Sayılar 11-20

Temel kelimeler

Hikâye

Lucas compte jusqu'à vingt

1. Dans sa chambre, Lucas est au lit avec son doudou.

   Kendi odasında Lucas peluşuyla yatakta.

2. Marc, son papa, est assis près du lit et sourit.

   Marc'ın babası yatağın yanında oturuyor ve gülümsüyor.

3. Il compte ce soir jusqu'à vingt avant de dormir.

   Bu gece uyumadan yirmiye kadar sayıyor.

4. Il y a des étoiles dorées collées sur le mur.

   Duvara yapıştırılmış altın renkli yıldızlar var.

5. « Onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize », dit Lucas, puis il s'arrête.

   'On bir, on iki, on üç, on dört, on beş, on altı,' diyor Lucas, sonra durur.

6. « Tu es bloqué ? » demande Papa doucement.

   "Sıkıştın mı?" diye Baba nazikçe sorar.

7. Marc a une petite boîte d'autocollants sur la table.

   Marc'ın masada küçük bir çıkartma kutusu var.

8. Lucas sourit et reprend.

   Lucas gülümser ve devam eder.

9. Il chuchote: « dix-sept, dix-huit, dix-neuf » en posant un autocollant dans sa main pour chaque nombre.

   Her sayı için eline bir çıkartma koyarak 'on yedi, on sekiz, on dokuz' diye fısıldıyor.

10. « Vingt », dit Lucas, très content.

    "Yirmi," dedi Lucas, çok mutlu.

11. « Bravo, tu y es », murmure Papa.

    'Aferin, başardın,' fısıldar baba.

12. Lucas ferme les yeux et la chambre est calme.

    Lucas gözlerini kapatır ve oda sakindir.