winter
winter
Çeviri sayfasını görüntülewinter
winter
Çeviri sayfasını görüntülewool
wool
Çeviri sayfasını görüntüleheating
heating
Çeviri sayfasını görüntüleholidays
holidays
Çeviri sayfasını görüntülestorm
storm
Çeviri sayfasını görüntüleautumn
autumn
Çeviri sayfasını görüntülewin
win
Çeviri sayfasını görüntülefall
fall
Çeviri sayfasını görüntülecold
cold
Çeviri sayfasını görüntüleweather
weather
Çeviri sayfasını görüntüleMax's Cozy Weather Game
Max sits by the big window in his cozy living room with Mom Anna and his little sister Lily.
Max rahat salonunda annesi Anna ve küçük kız kardeşi Lily ile büyük pencerenin yanında oturur.
It is autumn, and the leaves outside fall in gentle waves.
Sonbahar ve dışarıdaki yapraklar yumuşak dalgalar halinde düşüyor.
Max likes watching the weather from the sofa.
Max kanepeden havayı izlemeyi sever.
He says, "I want to go to the park," but Mom smiles and shakes her head.
'Parka gitmek istiyorum' diyor, ama annesi gülümseyip başını hayır anlamında sallıyor.
Dark clouds roll in, and there are little drops on the glass.
Koyu bulutlar gelir ve camda küçük damlalar oluşur.
A storm begins, and it is cold outside.
Bir fırtına başlıyor ve dışarıda soğuk.
"We are going to stay warm at home because it is safer," Mom says.
"Daha güvenli olduğu için evde sıcak kalacağız," diyor anne.
Dad Tom walks in with mugs of hot tea, and he turns on the heating.
Baba Tom elinde sıcak çay kupalarıyla içeri girer ve ısıtıcıyı açar.
Mom brings a soft blanket made of wool and wraps it around Lily.
Anne yünden yapılmış yumuşak bir battaniye getirir ve Lily'yi sarar.
Max smiles and asks, "If we cannot go out, can we play a game here?"
Max gülümser ve "Dışarı çıkamazsak burada oyun oynayabilir miyiz?" diye sorar.
Dad nods, and they are going to play "Season Bingo" on the coffee table.
Baba başını sallar ve sehpa üzerinde 'Mevsim Bingosu' oynayacaklar.
Max wants to win the little game, but he also wants everyone to smile.
Max küçük oyunu kazanmak istiyor ama herkesin gülmesini de istiyor.
They place cards with sun, rain, wind, and snow, and there is a small bell to ring.
Güneş, yağmur, rüzgar ve kar resimli kartlar yerleştirirler ve çalmak için küçük bir zil vardır.
Last week, it rained, and they stayed inside, so they already know some signs.
Geçen hafta yağmur yağdı ve içeride kaldılar, bu yüzden zaten bazı işaretleri biliyorlar.
Max spots a cloud first and rings, but he waits for Lily, because she is still looking.
Max önce bir bulut fark eder ve zile basar, ama Lily'yi bekler çünkü o hâlâ bakıyor.
Soon the storm grows quiet, and the room feels calm and bright.
Kısa süre sonra fırtına sakinleşir ve oda sakin ve aydınlık olur.
Max points to a snowflake card and says, "This means winter is near."
Max kar tanesi kartına işaret eder ve "Bu kışın yaklaştığı anlamına geliyor." der.
He adds, "We can plan the holidays tonight," and his family cheers when he wins the game.
O, 'Tatil planlarını bu akşam yapabiliriz,' der ve oyunu kazanınca ailesi sevinçle alkışlar.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →