De leraar legt de les uit.
Türkçe: Öğretmen dersi açıklar.
Hollandaca'da 'bedrijvende vorm' etken (aktif) çatı demektir. Cümlede işi yapan özne bellidir ve fiili gerçekleştirir.
Hollandaca'da bir eylemi kimin yaptığını açıkça göstermek istediğinizde etken çatıyı kullanırsınız. Bu cümle kurmanın en yaygın yoludur.
De leraar legt de les uit.
Türkçe: Öğretmen dersi açıklar.
Zij schrijft een brief.
Türkçe: O bir mektup yazar.
Wij eten pizza.
Türkçe: Biz pizza yeriz.
Jullie maken huiswerk.
Türkçe: Siz ödev yaparsınız.
De kat vangt de muis.
Türkçe: Kedi fareyi yakalar.