Famille & voisins · Family & neighbours

Leesdialoog

1. Emma
   Ma cousine vient nous rendre visite ce week-end avec son petit-enfant.

   Mijn nicht komt ons dit weekend bezoeken met haar kleinkind.

2. Hugo
   Ça a l'air sympa. Est-ce que ton grand-père vient aussi ?

   Dat lijkt leuk. Komt je opa ook?

3. Emma
   Oui, il vient aussi. Il adore quand toute la famille est réunie.

   Ja, hij komt ook. Hij houdt ervan als de hele familie samen is.

4. Hugo
   Notre nouvelle voisine est aussi artiste. Peut-être qu'elle peut se joindre à nous.

   Onze nieuwe buurvrouw is ook kunstenares. Misschien kan ze zich bij ons aansluiten.

5. Emma
   Bonne idée ! Elle m'a dit qu'un parent à elle était autrefois acteur.

   Goed idee! Ze zei me dat een van haar ouders vroeger acteur was.

6. Hugo
   Vraiment ? J'aime l'art et les vieux films. Travaille-t-elle encore au théâtre ?

   Echt? Ik hou van kunst en oude films. Werkt ze nog in het theater?

7. Emma
   Elle joue dans de petites pièces le samedi soir.

   Ze speelt in kleine toneelstukjes op zaterdagavond.

8. Hugo
   Nous devrions l'inviter à dîner quand ta cousine sera là.

   We zouden haar voor het avondeten moeten uitnodigen als je nicht er is.

9. Emma
   Parfait. Mon grand-père racontera encore ses vieilles histoires.

   Perfect. Mijn opa zal nog steeds zijn oude verhalen vertellen.

10. Hugo
    Ses histoires ne m'ennuient jamais. Elles sont toujours drôles.

    Zijn verhalen vervelen me nooit. Ze zijn altijd grappig.

Woordenschat van deze les

Andere A2-lessen in het Frans