Leesdialoog
-
Mark
The soup has been boiled for hours. The flavour should be incredibly rich by now.
De soep heeft urenlang gekookt. De smaak zou nu heel rijk moeten zijn.
-
Jenny
The weather today is quite sunny and warm. We should take advantage and walk in the park this afternoon.
Het weer is vandaag behoorlijk zonnig en warm. Laten we ervan profiteren en vanmiddag in het park wandelen.
-
Mark
The cake was ruined because it was over-baked. I left it in the oven too long while answering an important call.
De taart was verpest omdat hij te lang gebakken was. Ik liet hem te lang in de oven staan terwijl ik een belangrijk telefoontje beantwoordde.
-
Jenny
That is frustrating. Baking requires careful attention. Even a few extra minutes can destroy hours of preparation.
Dat is frustrerend. Bakken vereist zorgvuldige aandacht. Zelfs een paar extra minuten kunnen uren werk ruïneren.
-
Mark
True. My next attempt will be more careful. The recipe was supposed to be simple, but I clearly made mistakes.
Dat klopt. Mijn volgende poging zal zorgvuldiger zijn. Het recept zou eenvoudig zijn, maar ik heb duidelijk fouten gemaakt.
-
Jenny
Try again this weekend. I might come over and help if you want company in the kitchen.
Probeer het dit weekend nog eens. Ik kom misschien langs om te helpen als je gezelschap in de keuken wilt.
-
Mark
Brilliant idea. Cooking together is always more fun. We could make dinner for the whole family.
Geweldig idee. Samen koken is altijd leuker. We kunnen het avondeten voor het hele gezin maken.
-
Jenny
Perfect. By the way, has the storm damage in your garden been repaired yet?
Perfect. Trouwens, is de stormschade in je tuin al hersteld?
-
Mark
Mostly. The fence is still broken, but the trees and flowers survived completely. Nature is surprisingly tough.
Grotendeels. Het hek is nog steeds kapot, maar de bomen en bloemen hebben het helemaal overleefd. De natuur is verrassend sterk.
-
Jenny
True. The weather has been so unpredictable this year. Even the forecast cannot keep up with the changes.
Dat klopt. Het weer is dit jaar zo onvoorspelbaar. Zelfs de voorspelling kan de veranderingen niet bijhouden.
-
Mark
Climate change is affecting everything. We need to prepare better for extreme weather conditions.
Klimaatverandering raakt alles. We moeten ons beter voorbereiden op extreem weer.
-
Jenny
Agreed. A good emergency kit at home is more important than ever.
Akkoord. Een goed noodpakket thuis is belangrijker dan ooit.
Oefen deze les in SmartWords
Luister, herhaal en tik op elk woord in de dialoog om de betekenis en audio te zien.
Andere B1-lessen in het Engels
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →