Enfants en allemand

Mots clés

boy

Junge

noun

Voir la page de traduction

child

Kind

noun

Voir la page de traduction

baby

Baby

noun

Voir la page de traduction

young

jung

adjective

Voir la page de traduction

read

lesen

verb

Voir la page de traduction

under

unter

preposition

Voir la page de traduction

Histoire

Emma liest leise

1. Es ist Abend in Emmas Zimmer.

   C'est le soir dans la chambre d'Emma.

2. Emma ist ein Kind und sie ist jung.

   Emma est une enfant et elle est jeune.

3. Bei ihr sind ihr Bruder Tom, ein Junge, und das Baby Mia.

   Chez elle il y a son frère Tom, un garçon, et le bébé Mia.

4. Emma liest ein Buch für Tom und Mia.

   Emma lit un livre à Tom et Mia.

5. Doch ein kleiner Ball rollt unter das Bett, und Mia weint ein bisschen.

   Mais une petite balle roule sous le lit, et Mia pleure un peu.

6. Tom sucht den Ball.

   Tom cherche la balle.

7. Er sagt: "Ich kann ihn holen."

   Il dit : « Je peux le chercher. »

8. Er holt den Ball heraus und gibt ihn Mia.

   Il sort la balle et la donne à Mia.

9. Es gibt wieder Ruhe, und Mia lächelt.

   Il y a de nouveau du calme, et Mia sourit.

10. Emma setzt sich, und sie liest das Buch leise weiter.

    Emma s'assoit et continue de lire le livre à voix basse.

11. Tom kuschelt sich an Emma, und alle sind ruhig.

    Tom se blottit contre Emma, et tout le monde est calme.

12. Bald schlafen sie.

    Bientôt ils dorment.