Langue
anglais
Niveau CECR
A1
Thème
Everyday Spaces and Directions
Cours associé
anglais A1

Mots clés

Histoire

Ruby Finds the Little Library

  1. This is our street.

    C'est notre rue.

  2. Ruby holds a book in her red bag.

    Ruby tient un livre dans son sac rouge.

  3. There is a small map in Dad's hand.

    Il y a une petite carte dans la main de papa.

  4. 'I want to find the little library box,' Ruby says.

    'Je veux trouver la petite boîte à livres,' dit Ruby.

  5. Dad says, 'We walk slowly,' and we go together.

    Papa dit: « Nous marchons doucement », et nous y allons ensemble.

  6. 'Turn left at the big tree,' says Dad.

    'Tourne à gauche au grand arbre,' dit Papa.

  7. The bakery sign stands in front of the shop.

    L'enseigne de la boulangerie se tient devant la boutique.

  8. A bench is behind the sign.

    Un banc se trouve derrière le panneau.

  9. A shy cat rests under the bench and watches us.

    Un chat timide se repose sous le banc et nous regarde.

  10. Two tall trees are between the bakery and the bus stop.

    Deux grands arbres se trouvent entre la boulangerie et l'arrêt de bus.

  11. Ruby looks, but bushes hide the little library box.

    Ruby regarde, mais des buissons cachent la petite boîte à livres.

  12. 'It is hard to see,' she says.

    'C'est difficile à voir,' dit-elle.

  13. Dad points, 'Look between the trees, Ruby.'

    Papa montre et dit: «Regarde entre les arbres, Ruby.»

  14. Ruby steps past the bench and peeks behind the low bush.

    Ruby passe devant le banc et jette un coup d'œil derrière le petit buisson.

  15. Now she can see a small blue box.

    Maintenant, elle voit une petite boîte bleue.

  16. Ruby opens the door and puts the book in the box.

    Ruby ouvre la porte et met le livre dans la boîte.

  17. Dad smiles, and they sit to rest on the bench.

    Papa sourit, et ils s'assoient pour se reposer sur le banc.

  18. 'This was a good walk,' Ruby says, and Dad nods.

    'C'était une bonne promenade,' dit Ruby, et Papa hoche la tête.

Exemples du thème

The cat is under the box.

français: Le chat est sous la boîte.

The dog is behind tree.

français: Le chien est derrière l'arbre.

The shop is between trees.

français: Le magasin est entre les arbres.

The chair is in front of the desk.

français: La chaise est devant le bureau.

Continuer à explorer

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →