Famille & voisins en anglais

Mots clés

cousin

cousin

noun

Voir la page de traduction

grandchild

grandchild

noun

Voir la page de traduction

granddad

granddad

noun

Voir la page de traduction

neighbour

neighbour

noun

Voir la page de traduction

parent

parent

noun

Voir la page de traduction

act

act

verb

Voir la page de traduction

actor

actor

noun

Voir la page de traduction

art

art

noun

Voir la page de traduction

Histoire

Courtyard Play for Granddad

1. In the small courtyard of his apartment building, Noah loves his Tom.

   Dans la petite cour de son immeuble, Noah aime Tom.

2. He wants to make Granddad smile with a tiny play tonight.

   Il veut faire sourire son grand-père avec une petite pièce ce soir.

3. His Mia claps and says, Let's do it.

   Mia applaudit et dit: ABFaisons‑le.BB

4. We are going to on the garden steps, Noah says.

   Nous allons sur les marches du jardin, dit Noah.

5. I can be an, Mia laughs.

   «A0Je peux être uneA0», rit Mia.

6. We draw a bright poster, and we love.

   Nous dessinons une affiche lumineuse et nous l'aimons.

7. Mom, our, brings string and tape to help.

   Notre maman apporte de la ficelle et du ruban adhésif pour aider.

8. There are some chairs in the courtyard, so we make a small stage.

   Il y a quelques chaises dans la cour, alors on fait une petite scène.

9. We are making a tiny curtain with a blue sheet.

   Nous fabriquons un petit rideau avec un drap bleu.

10. Mrs. Lee, our kind, hears us and smiles.

    Mme Lee, si gentille, nous entend et sourit.

11. She says, You are going to start at seven, right?

    Elle dit: Tu vas commencer à sept heures, n'est-ce pas?

12. Yes, we are going to start at seven, because Granddad likes early stories.

    Oui, nous allons commencer à sept heures, parce que grand-père aime les histoires tôt.

13. A soft wind blew the poster away for a moment.

    Une brise douce a emporté l'affiche pendant un instant.

14. Noah ran, but Mrs. Lee caught it and waved.

    Noah a couru, mais Mme Lee l'a attrapé et a fait signe.

15. Everyone laughs, and we fix it with more tape.

    Tout le monde rit, et on le répare avec plus de ruban adhésif.

16. Granddad sits down, and Noah whispers, I am your.

    Grand-père s'assoit, et Noah chuchote: « Je suis le tien. »

17. The play begins, and the two children speak clearly and smile.

    La pièce commence, et les deux enfants parlent clairement et sourient.

18. When the play ends, Granddad hugs them, and he thanks everyone for the calm, happy night.

    Quand la pièce se termine, grand-père les serre dans ses bras et il remercie tout le monde pour la soirée calme et heureuse.