cousin
cousin
Übersetzungsseite ansehencousin
cousin
Übersetzungsseite ansehengrandchild
grandchild
Übersetzungsseite ansehengranddad
granddad
Übersetzungsseite ansehenneighbour
neighbour
Übersetzungsseite ansehenparent
parent
Übersetzungsseite ansehenact
act
Übersetzungsseite ansehenactor
actor
Übersetzungsseite ansehenart
art
Übersetzungsseite ansehenCourtyard Play for Granddad
In the small courtyard of his apartment building, Noah loves his Tom.
Im kleinen Innenhof seines Wohnhauses liebt Noah seinen Tom.
He wants to make Granddad smile with a tiny play tonight.
Er will Opa heute Abend mit einem kleinen Spiel zum Lächeln bringen.
His Mia claps and says, Let's do it.
Seine Mia klatscht und sagt: „Los geht's!“
We are going to on the garden steps, Noah says.
Wir werden auf den Gartentreppen sitzen, sagt Noah.
I can be an, Mia laughs.
„Ich kann ein…“, lacht Mia.
We draw a bright poster, and we love.
Wir malen ein helles Plakat, und wir lieben es.
Mom, our, brings string and tape to help.
Unsere Mama bringt Schnur und Klebeband, um zu helfen.
There are some chairs in the courtyard, so we make a small stage.
Es gibt ein paar Stühle im Hof, also bauen wir eine kleine Bühne.
We are making a tiny curtain with a blue sheet.
Wir machen einen kleinen Vorhang aus einem blauen Tuch.
Mrs. Lee, our kind, hears us and smiles.
Frau Lee, die nette Frau, hört uns und lächelt.
She says, You are going to start at seven, right?
Sie sagt: „Du fängst um sieben an, oder?“
Yes, we are going to start at seven, because Granddad likes early stories.
Ja, wir fangen um sieben an, weil Opa frühe Geschichten mag.
A soft wind blew the poster away for a moment.
Ein leichter Wind wehte das Plakat für einen Moment weg.
Noah ran, but Mrs. Lee caught it and waved.
Noah rannte, aber Frau Lee fing es und winkte.
Everyone laughs, and we fix it with more tape.
Alle lachen, und wir reparieren es mit mehr Klebeband.
Granddad sits down, and Noah whispers, I am your.
Opa setzt sich, und Noah flüstert: „Ich gehöre dir.“
The play begins, and the two children speak clearly and smile.
Das Spiel beginnt, und die beiden Kinder sprechen deutlich und lächeln.
When the play ends, Granddad hugs them, and he thanks everyone for the calm, happy night.
Wenn das Stück zu Ende ist, umarmt Opa sie und dankt allen für die ruhige, fröhliche Nacht.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →