Familia y vecinos · Family & neighbours

Dialogue de lecture

1. Carlos
   Mi prima viene a vernos este fin de semana con su nieto.

   Ma cousine vient nous voir ce week-end avec son petit-fils.

2. Sofía
   Qué bonito. ¿Vendrá también tu abuelo?

   Comme c'est joli. Ton grand-père viendra aussi ?

3. Carlos
   Sí, vendrá. Le encanta ver a toda la familia junta.

   Oui, elle viendra. Elle adore voir toute la famille réunie.

4. Sofía
   Nuestra vecina nueva también es artista. A lo mejor puede unirse a nosotros.

   Notre nouvelle voisine est aussi artiste. Elle peut peut-être se joindre à nous.

5. Carlos
   ¡Buena idea! Me dijo que su madre fue una actriz famosa.

   Bonne idée! On m'a dit que sa mère était une actrice célèbre.

6. Sofía
   ¿En serio? Me encanta el arte y las películas antiguas. ¿Sigue trabajando en el teatro?

   Vraiment? J'adore l'art et les films anciens. Est-ce qu'il/elle travaille toujours au théâtre?

7. Carlos
   Actúa en pequeños espectáculos los sábados por la noche.

   Il joue dans de petits spectacles le samedi soir.

8. Sofía
   Deberíamos invitarla a cenar cuando llegue tu prima.

   Nous devrions l'inviter à dîner quand ta cousine arrivera.

9. Carlos
   Perfecto. Mi abuelo volverá a contar sus historias antiguas.

   Parfait. Mon grand-père racontera à nouveau ses vieilles histoires.

10. Sofía
    A mí nunca me aburren sus historias. Siempre son divertidas.

    Ses histoires ne m'ennuient jamais. Elles sont toujours amusantes.

Vocabulaire de cette leçon

Autres leçons A2 en espagnol