Vida diaria (varios) · Everyday life (mixed)

Dialogue de lecture

1. Carlos
   Tengo un trabajo nuevo en la biblioteca cerca del centro de la ciudad.

   J'ai un nouveau travail à la bibliothèque près du centre-ville.

2. Sofía
   ¡Qué buena noticia! ¿Vas a la biblioteca todos los días?

   Quelle bonne nouvelle ! Tu vas à la bibliothèque tous les jours ?

3. Carlos
   Sí, y leo un menú especial de libros para el grupo de niños.

   Oui, et je lis une sélection spéciale de livres pour le groupe d'enfants.

4. Sofía
   Qué tierno. ¿Disfrutan de las historias?

   Comme c'est mignon. Ils aiment les histoires ?

5. Carlos
   La mayoría sí. Un niño pequeño lloró porque le dolía el estómago.

   La plupart, oui. Un petit garçon a pleuré parce qu'il avait mal au ventre.

6. Sofía
   Pobre niño. ¿Llamaste a su madre?

   Pauvre garçon. Tu as appelé sa mère?

7. Carlos
   Sí, vino enseguida. Vio fuera un anuncio sobre nuestro club de lectura.

   Oui, elle est venue tout de suite. Elle a vu dehors une affiche sur notre club de lecture.

8. Sofía
   Creo que más padres deberían enterarse. Podemos cambiar el cartel pronto.

   Je pense que plus de parents devraient le savoir. Nous pouvons changer l'affiche bientôt.

9. Carlos
   Buena idea. La semana que viene también haremos una pequeña prueba divertida para los niños mayores.

   Bonne idée. La semaine prochaine, nous ferons aussi un petit test amusant pour les enfants plus âgés.

10. Sofía
    Suena maravilloso. Tu trabajo es mucho más que un empleo.

    Ça a l'air merveilleux. Ton travail est bien plus qu'un emploi.

Vocabulaire de cette leçon

Autres leçons A2 en espagnol