Eğer hava güzel olursa, pikniğe gideriz.
français: Si le temps est beau, nous irons pique-niquer.
- Langue
- turc
- Niveau
- B2
- Unité
- Yan cümleler ve alt yapılar
- Types d’exercice
- 0
Ce que couvre ce point de grammaire
En turc, les 'koşul ve sonuç bildiren yapılar' sont des structures pour exprimer une condition et son résultat. Elles servent à dire ce qui se passe si une certaine condition est remplie.
Quand l’utiliser
Utilisez ces structures pour exprimer une possibilité, donner des conseils, ou parler de situations réelles ou imaginaires en turc.
Formes clés
- Eğer ... -se/-sa, ...
- ... -se/-sa, ...
- ... -dikçe/-dıkça, ...
Exemples
Çalışırsan başarılı olursun.
français: Si tu travailles, tu réussiras.
Zamanım olursa, sana yardım ederim.
français: Si j'ai du temps, je t'aiderai.
Sen geldikçe mutlu oluyorum.
français: Je suis heureux quand tu viens.
Conseils
- Le suffixe -se/-sa s’ajoute à la racine du verbe pour exprimer 'si'.
- La condition précède généralement le résultat, mais l'ordre peut changer.
- 'Eğer' est optionnel et peut être omis.
Exceptions et cas limites
- Pour une condition négative, utilisez '-mezse/-mazsa'.