De wond zal geleidelijk genezen als de patiënt tijd neemt om te herstellen.
español: La herida sanará gradualmente si el paciente se toma tiempo para recuperarse.
genezen /ɣənˈeːzən/ · verb · CEFR B2. Traducción al neerlandés de "heal".
Ver también: Entrada de vocabulario (neerlandés) · Tema: Dutch Actie en Reactie
- Término de origen
- heal
- Traducción
- genezen
- Nivel CEFR
- B2
- Categoría gramatical
- verb
- Imagen
Audio de pronunciación — Abrir el resumen completo de fonemas
Escucha cómo suena "genezen" en neerlandés.
Artículo, género y formas
This verb is shown in its dictionary form.
| Dictionary form | genezen |
|---|---|
| Use note | Use the form shown here as the lookup form. |
Cómo usarlo en una frase
- Patrón
- Subject + helper/modal + genezen
- Ejemplos
- We moeten vaak genezen.
- Consejo
- Adjust endings and word order to match the full sentence.
Contexto temático
Esta palabra aparece en la página temática Dutch Actie en Reactie.
Frases de ejemplo
De diepe wond genas sneller dan de dokter had verwacht.
español: La herida profunda sanó más rápido de lo que el médico esperaba.
Tijd geneest de meeste emotionele pijn, hoewel de herinnering blijft.
español: El tiempo cura la mayor parte del dolor emocional, aunque el recuerdo permanece.
Haar gebroken arm is na acht lange weken helemaal genezen.
español: Su brazo roto se ha curado por completo después de ocho largas semanas.
Vocabulario relacionado
Practícalo en SmartWords
Pasa de la consulta a la repetición con ejercicios guiados de vocabulario, palabras guardadas y rutas de aprendizaje basadas en CEFR.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →