trip
trip
Ver página de traduccióntrip
trip
Ver página de traducciónrailway
railway
Ver página de traducciónpilot
pilot
Ver página de traducciónairport
airport
Ver página de traducciónelevator
elevator
Ver página de traducciónluggage
luggage
Ver página de traduccióngate
gate
Ver página de traducciónseat
seat
Ver página de traducciónadventure
adventure
Ver página de traduccióntaxi
taxi
Ver página de traducciónOscar's Calm Day at the City Airport
Oscar and his mom arrive at the busy airport in a yellow taxi.
Oscar y su mamá llegan al aeropuerto concurrido en un taxi amarillo.
They are going on a trip to see Grandma, and Oscar smiles at the big glass doors.
Van de viaje a ver a la abuela, y Oscar sonríe a las grandes puertas de cristal.
He whispers, "This will be an adventure."
Él susurra: Esto será una aventura.
Oscar likes airports; he watches the screens and the long lines.
A Oscar le gustan los aeropuertos; mira las pantallas y las largas filas.
There are many people and carts of luggage in the bright hall.
Hay mucha gente y carritos con equipaje en el vestíbulo luminoso.
A blue sign points to the railway, and they ride the elevator up to Departures.
Un cartel azul indica la vía férrea, y suben en el ascensor hasta Salidas.
The elevator shuddered and then stopped, and a red light blinked.
El ascensor se estremeció y luego se detuvo, y una luz roja parpadeó.
A little boy named Liam looks scared, but Mom says, "We can press the help button."
Un niño pequeño llamado Liam parece asustado, pero mamá dice: «Podemos pulsar el botón de ayuda.»
Mom adds, "Stay calm," and Oscar speaks softly to Liam about his toy car.
Mamá añade: «Mantén la calma», y Oscar le habla en voz baja a Liam sobre su coche de juguete.
A kind worker named Ava answers on the speaker and says the door is going to open soon.
Una trabajadora amable llamada Ava contesta por el altavoz y dice que la puerta va a abrir pronto.
With a click, the elevator doors slide open, and everyone walks out safely.
Con un clic, las puertas del ascensor se abren y todos salen con seguridad.
Oscar and Mom follow the signs to their gate, where Captain Ben, the pilot in a blue hat, waves hello.
Oscar y mamá siguen las señales hasta su puerta, donde el capitán Ben, el piloto con un sombrero azul, saluda con la mano.
They sit in a soft airport seat by the big window and see planes roll by.
Se sientan en un asiento cómodo del aeropuerto junto a la ventana grande y ven pasar los aviones.
Ava comes to check on Liam, and he smiles now because he feels okay.
Ava viene a ver a Liam, y él ahora sonríe porque se siente bien.
Mom says the small emergency showed how brave Oscar can be.
Mamá dice que la pequeña emergencia mostró lo valiente que puede ser Oscar.
An announcement says their number, and Oscar will board with Mom soon.
Un anuncio dice su número, y Oscar abordará pronto con mamá.
He holds Mom's hand and says he is ready for the flight.
Agarra la mano de mamá y dice que está listo para el vuelo.
Their day at the airport feels safe now, and the adventure continues in a calm heart.
Su día en el aeropuerto se siente seguro ahora, y la aventura continúa en un corazón tranquilo.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →