Ben kitap okuyorum.
español: Yo leo un libro.
La concordancia sujeto-verbo en turco ('özne-yüklem uyumu') significa que el verbo (yüklem) debe coincidir con el sujeto (özne) en persona y número.
Se utiliza la concordancia sujeto-verbo en todas las oraciones turcas donde hay un sujeto y un verbo. La terminación del verbo muestra quién realiza la acción y si es singular o plural.
Ben kitap okuyorum.
español: Yo leo un libro.
Sen hızlı koşuyorsun.
español: Tú corres rápido.
O yemek yapıyor.
español: Él/Ella cocina.
Biz film izliyoruz.
español: Nosotros vemos una película.
Onlar parkta oynuyorlar.
español: Ellos/Ellas juegan en el parque.