Ben de gideyim.
español: Que yo también vaya.
El 'dilek-istek kipi' en turco es un modo verbal que se usa para expresar deseos, intenciones o situaciones irreales.
Se usa esta forma en turco para expresar lo que se desea que ocurra, hacer sugerencias amables o hablar de situaciones hipotéticas o no reales.
Ben de gideyim.
español: Que yo también vaya.
Sen de gelsin.
español: Que él/ella también venga.
Yarın buluşalım.
español: Reunámonos mañana.
Daha çok çalışasın.
español: Ojalá estudies más.
O da bizimle oynasın.
español: Que él/ella juegue también con nosotros.