Si des problèmes surviennent, ils doivent être rapidement résolus pour aider tous.
English: If problems arise, they should be solved quickly to help everyone.
surgir /syʁʒˈiʁ/ · verb · CEFR B2. French translation of "arise".
See also: Vocabulary entry (French) · Topic: French Réussite et Progrès
- Source term
- arise
- Translation
- surgir
- CEFR Level
- B2
- Part of speech
- verb
- Image
Pronunciation audio — Open the full phoneme overview
Listen to how "surgir" sounds in French.
Article, Gender & Forms
This verb is shown in its dictionary form.
| Dictionary form | surgir |
|---|---|
| Use note | Use the form shown here as the lookup form. |
How to use it in a sentence
- Pattern
- Subject + helper/modal + surgir
- Examples
- Nous devons souvent surgir.
- Tip
- Adjust endings and word order to match the full sentence.
Topic context
This word appears in the French Réussite et Progrès.
Example Sentences
Plusieurs problèmes sont survenus pendant la dernière phase de construction.
English: Several problems arose during the final stage of construction.
Si vous avez des questions, veuillez contacter immédiatement notre équipe d'assistance.
English: If any questions arise, please contact our support team immediately.
Des opportunités inattendues sont apparues depuis qu'elle a changé de voie professionnelle.
English: Unexpected opportunities have arisen since she changed her career path.
Related vocabulary
Practice this in SmartWords
Move from lookup to repetition with guided vocabulary exercises, saved words, and CEFR-based lesson paths.
Keep exploring
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now → -
Word Gate
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now → -
Word Ninja
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now → -
Word Zip
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now → -
Word Oddity
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now → -
Word Memory
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →