what
what
View translation pagewhat
what
View translation pagewhich
which
View translation pagewhere
where
View translation pagewhen
when
View translation pagehow
how
View translation pagequestion
question
View translation pageSam's Bedtime Questions
It is bedtime in Sam's bedroom.
حان وقت النوم في غرفة نوم سام.
Sam says, "I have a."
يقول سام: «عندي...»
«ماذا نقرأ الليلة؟»
Mom Anna smiles and points at the shelf.
الأم آنا تبتسم وتشير إلى الرف.
She says, "Which book do you want?"
تقول: أي كتاب تريد؟
Sam looks at the shelf and sees two books.
ينظر سام إلى الرف ويرى كتابين.
He points to the blue one, but his teddy is not here.
يشير إلى الأزرق، لكن دميته ليست هنا.
"Where is Teddy?" he asks.
«أين تيدي؟» يسأل.
Mom says, "Look under the bed."
تقول أمي: «انظر تحت السرير.»
Sam finds the teddy and hugs it.
يجد سام الدبدوب ويحضنه.
"When do we start the story?" Sam asks.
«متى نبدأ القصة؟» يسأل سام.
Mom whispers, "This is how we get calm: slow breaths, soft voices."
تهمس أمي: «هكذا نهدأ: أنفاس بطيئة وأصوات ناعمة.»
They sit close, and Anna reads a gentle story, and Sam smiles and closes his eyes.
جلسوا قريبًا، وقرأت آنا قصة لطيفة، وابتسم سام وأغلق عينيه.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →