radio
radio
View translation pageradio
radio
View translation pagetelevision
television
View translation pageFamily Show Night
It is a rainy evening in Ava's living room.
إنه مساء ماطر في غرفة معيشة آفا.
There is warm light and a soft sofa.
هناك ضوء دافئ وأريكة ناعمة.
Ava has got hot cocoa and a big idea.
آفا لديها كاكاو ساخن وفكرة كبيرة.
She wants to watch a show on the television.
تريد أن تشاهد برنامجاً على التلفاز.
She presses the button, but the channel is not clear, and the screen stays black.
تضغط الزر، لكن القناة غير واضحة، فتظل الشاشة سوداء.
Ava says, Can we fix it?
آفا تقول: هل نستطيع إصلاحه؟
Dad Tom smiles and says, We can make our own show.
يبتسم الأب توم ويقول: «يمكننا أن نصنع عرضنا الخاص.»
Mom Sara turns on the radio for soft music.
تشغل الأم سارة الراديو لتسمع موسيقى هادئة.
Tom brings a small camera to record our show.
توم يجلب كاميرا صغيرة لتصوير عرضنا.
Sara holds her phone like a little microphone.
سارة تمسك هاتفها كأنه ميكروفون صغير.
This is our stage, says Tom.
هذا مسرحنا، يقول توم.
Ava is the host, and she speaks slowly and clearly.
آفا هي المضيفة، وتتحدث ببطء وبوضوح.
She tells the news: The rain is gentle, and the house is safe.
تقول الخبر: المطر خفيف والمنزل آمن.
Leo, her little brother, is the guest and tells a short joke.
ليو، أخوها الصغير، هو الضيف ويحكي نكتة قصيرة.
They all clap and listen to a calm song on the radio.
كلهم يصفقون ويستمعون إلى أغنية هادئة على الراديو.
Ava waves to the camera and sends a goodnight message to Grandma on the phone.
آفا تلوح للكاميرا وترسل رسالة تصبحين على خير إلى الجدة عبر الهاتف.
The show is over, and everyone feels calm and happy.
انتهى العرض، والجميع يشعر بالهدوء والسعادة.
Ava smiles and thinks, This night is special.
آفا تبتسم وتفكر: هذه الليلة مميزة.
I listen to the radio-leisure.
They are watching television-leisure.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →