message texte /mɛsˈaʒtˈɛkst/ · noun · CEFR B1. Französisch Übersetzung von "text message".

Siehe auch: Wortschatzeintrag (Französisch)

Ausgangsbegriff
text message
Übersetzung
message texte
GER-Niveau
B1
Wortart
noun
Bild
Foto von message texte (Französisch)

Aussprache-Audio — Volle Phoneme-Übersicht öffnen

Hören Sie, wie "message texte" auf Französisch klingt.

Artikel, Genus und Formen

French article/gender note: learn this word with the article "le".

Dictionary form message texte
Article le
Gender/article class masculine
Regular/likely plural message textes
So verwenden Sie es im Satz
Muster
Subjekt + Verb + le message texte
Beispiele
Elle m'a envoyé un SMS à propos de la réunion.
Tipp
Verwenden Sie den Artikel beim Substantiv, wenn die Sprache ihn normalerweise verlangt.

Beispielsätze

Elle m'a envoyé un SMS à propos de la réunion.

Deutsch: Sie schickte mir eine SMS wegen des Treffens.

B1 · Communications And Technology

J'ai reçu un texto de ma mère.

Deutsch: Ich habe eine SMS von meiner Mutter bekommen.

B1 · Communications And Technology

Il a répondu rapidement à mon message.

Deutsch: Er hat schnell auf meine SMS geantwortet.

B1 · Communications And Technology

Je t'ai envoyé un SMS hier.

Deutsch: Ich habe dir gestern eine SMS geschickt.

B1 · Media And Communication

Elle a reçu un texto de son ami.

Deutsch: Sie bekam eine SMS von ihrer Freundin.

B1 · Media And Communication

Veuillez vérifier régulièrement vos SMS.

Deutsch: Bitte prüfen Sie regelmäßig Ihre Textnachrichten.

B1 · Media And Communication

Verwandter Wortschatz

switch on

allumer

Foto von allumerverb

turn on

allumer

Foto von allumerphrasal verb

by post

par la poste

Foto von par la posteadverb

dial up

composer

Foto von composerverb

ring up

enregistrer

Foto von enregistrerverbe à particule

hang up

raccrocher

Foto von raccrocherverb

sign up

s'inscrire

Foto von s'inscrireverb

online

en ligne

Foto von en ligneadjective

click

cliquer

Foto von cliquerverb

call back

rappeler

Foto von rappelerverb

email

email

Foto von emailnoun

data

données

Foto von donnéesnoun

In SmartWords üben

Gehen Sie vom Nachschlagen zum Wiederholen mit geführten Wortschatzübungen, gespeicherten Wörtern und GER-Lernpfaden.

In SmartWords üben

Weiter entdecken

Zurück text English → French Weiter textbook English → French

SmartWords-Spiele spielen

Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.

Spielportal öffnen →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.

    Jetzt spielen →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.

    Jetzt spielen →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.

    Jetzt spielen →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.

    Jetzt spielen →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.

    Jetzt spielen →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.

    Jetzt spielen →