fruit
Obst
Übersetzungsseite ansehenfruit
Obst
Übersetzungsseite ansehenapple
Apfel
Übersetzungsseite ansehenbanana
Banane
Übersetzungsseite ansehenin morning
am Morgen
Übersetzungsseite ansehenpage
Seite
Übersetzungsseite ansehenmay
Mai
Übersetzungsseite ansehenLaras Obstherz am Morgen
Es ist früh am Morgen in der Küche, und Lara ist wach.
It's early morning in the kitchen, and Lara is awake.
Lara möchte Mama Anna mit Obst eine kleine Freude machen.
Lara wants to give Mom Anna a little treat with fruit.
Sie öffnet ihr Bilderbuch und blättert auf eine Seite mit einer bunten Obstschale.
She opens her picture book and turns to a page with a colorful fruit bowl.
Auf dem Tisch gibt es einen Apfel und eine Banane.
There is an apple and a banana on the table.
Lara hat eine Idee und lächelt.
Lara has an idea and smiles.
Sie schaut auf das Bild im Buch und nickt leise.
She looks at the picture in the book and nods quietly.
Sie flüstert: "Mama, darf ich den Apfel schneiden, bitte?"
She whispers, 'Mom, may I cut the apple, please?'
Mama kommt in die Küche und nickt: "Ja, aber nimm ein sicheres Kindermesser, und ich helfe dir."
Mom comes into the kitchen and nods, 'Yes, but take a safe kid's knife, and I'll help you.'
Zusammen waschen sie das Obst und schneiden langsam kleine Stücke.
Together they wash the fruit and slowly cut it into small pieces.
Sie legen die Stücke auf den Teller, und es wird ein Herz.
They put the pieces on the plate, and it becomes a heart.
Mama und Lara essen ruhig, und die Küche ist still und warm.
Mom and Lara eat quietly, and the kitchen is quiet and warm.
Lara sagt leise: "Ich teile mit dir, Mama, und ich bin glücklich."
Lara says softly, "I share with you, Mom, and I'm happy."
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →