Fruit باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

fruit

Obst

noun

اعرض صفحة الترجمة

apple

Apfel

noun

اعرض صفحة الترجمة

banana

Banane

noun

اعرض صفحة الترجمة

in morning

am Morgen

preposition

اعرض صفحة الترجمة

page

Seite

noun

اعرض صفحة الترجمة

may

Mai

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Laras Obstherz am Morgen

1. Es ist früh am Morgen in der Küche, und Lara ist wach.

   إنه صباح باكر في المطبخ، ولارا مستيقظة.

2. Lara möchte Mama Anna mit Obst eine kleine Freude machen.

   لارا تريد أن تسعد ماما آنا قليلاً ببعض الفواكه.

3. Sie öffnet ihr Bilderbuch und blättert auf eine Seite mit einer bunten Obstschale.

   تفتح كتاب صورها وتقلب إلى صفحة بها طبق فواكه ملون.

4. Auf dem Tisch gibt es einen Apfel und eine Banane.

   على الطاولة توجد تفاحة وموزة.

5. Lara hat eine Idee und lächelt.

   لارا تخطر ببالها فكرة وتبتسم.

6. Sie schaut auf das Bild im Buch und nickt leise.

   هي تنظر إلى الصورة في الكتاب وتهز رأسها بخفة.

7. Sie flüstert: "Mama, darf ich den Apfel schneiden, bitte?"

   تهمس: «ماما، هل أستطيع تقطيع التفاحة من فضلك؟»

8. Mama kommt in die Küche und nickt: "Ja, aber nimm ein sicheres Kindermesser, und ich helfe dir."

   تدخل ماما إلى المطبخ وتهز رأسها: «نعم، لكن خذي سكين أطفال آمنًا، وسأساعدك.»

9. Zusammen waschen sie das Obst und schneiden langsam kleine Stücke.

   معًا يغسلون الفاكهة ويقطعونها ببطء إلى قطع صغيرة.

10. Sie legen die Stücke auf den Teller, und es wird ein Herz.

    يضعون القطع على الصحن، فيتكوّن قلب.

11. Mama und Lara essen ruhig, und die Küche ist still und warm.

    ماما ولارا تأكلان بهدوء، والمطبخ هادئ ودافئ.

12. Lara sagt leise: "Ich teile mit dir, Mama, und ich bin glücklich."

    لارا تقول بهدوء: «أشاركك يا ماما وأنا سعيدة.»