Deutsche Sonderbuchstaben auf Englisch

Grundwörter

Geschichte

Theo and the Special German Letters

1. It is bedtime in the small bedroom.

   Es ist Schlafenszeit im kleinen Schlafzimmer.

2. Theo holds a little book on his bed.

   Theo hält ein kleines Buch in seinem Bett.

3. His mom, Anna, sits next to him, and he wants to learn the funny new letters.

   Seine Mutter Anna sitzt neben ihm und er will die lustigen neuen Buchstaben lernen.

4. A page shows special German letters: ä, ö, and ü.

   Eine Seite zeigt besondere deutsche Buchstaben: ä, ö und ü.

5. What is this?

   Was ist das?

6. Anna smiles and says, 'This is ä; it is a letter with two dots on top'.

   Anna lächelt und sagt: „Das ist ä; es ist ein Buchstabe mit zwei Punkten oben.“

7. Theo tries to say 'ö' and 'ü', but he can not say them well.

   Theo versucht, 'ö' und 'ü' zu sagen, aber er kann sie nicht gut aussprechen.

8. He is a little sad.

   Er ist ein bisschen traurig.

9. Anna shows ß and says, 'It is like a long s'.

   Anna zeigt ß und sagt: „Es ist wie ein langes s.“

10. Anna shows a kiss lip shape for ü, and Theo copies.

    Anna zeigt eine Kusslippenform für das ü, und Theo macht es nach.

11. Now he can say ü and ö, and he is proud.

    Jetzt kann er ü und ö sagen und ist stolz.

12. They read the page again, and the room is quiet and warm.

    Sie lesen die Seite noch einmal, und das Zimmer ist ruhig und warm.

13. Theo closes the book and goes to sleep with a smile.

    Theo schlägt das Buch zu und schläft mit einem Lächeln ein.