Ben çalışırken müzik dinlerim.
Deutsch: Ich höre Musik, während ich arbeite.
- Sprache
- Türkisch
- Niveau
- A2
- Einheit
- Karşılaştırmalar ve fiilimsiler
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Zarf-fiiller (auch Gerundien oder adverbiale Verbformen genannt) sind spezielle Verbformen im Türkischen, die zeigen, wie, wann oder warum eine Handlung passiert. Sie verbinden zwei Handlungen und geben zusätzliche Informationen zum Hauptverb.
Wann man es verwendet
Verwenden Sie zarf-fiiller im Türkischen, um auszudrücken, wann oder wie etwas passiert, um zwei Handlungen zu verbinden oder Bedingungen zu erklären (wie ‚während man etwas tut‘, ‚nachdem man etwas getan hat‘, ‚ohne etwas zu tun‘).
Wichtige Formen
- -ken (yürürken)
- -ince/-ınca/-ünce/-unca (gelince)
- -dikçe/-dıkça (yaptıkça)
- -ip (alıp)
- -meden/-madan (gitmeden)
Beispiele
Eve gelince yemek yiyeceğim.
Deutsch: Ich werde essen, wenn ich nach Hause komme.
Soruları çözmeden önce düşün.
Deutsch: Denk nach, bevor du die Fragen löst.
Kitabı okuyup geri verdim.
Deutsch: Ich habe das Buch gelesen und zurückgegeben.
Yağmur yağdıkça hava serinliyor.
Deutsch: Je mehr es regnet, desto kühler wird es.
Tipps
- Zarf-fiiller werden immer mit dem Verbstamm und speziellen Suffixen gebildet, nicht mit normalen Verbendungen.
- Das Subjekt des zarf-fiil und des Hauptverbs ist meistens dasselbe.
- Achten Sie darauf: Hängen Sie keine Personalendungen (wie -im, -sin) an zarf-fiiller an.