She must be at work now.
Deutsch: Sie muss jetzt bei der Arbeit sein.
Modale Hilfsverben für Vermutungen im Englischen sind Wörter wie 'might', 'could' und 'must'. Damit drückt man aus, dass etwas möglich, wahrscheinlich oder sicher ist – aber man ist sich nicht ganz sicher.
Diese modalen Hilfsverben werden verwendet, wenn man im Englischen raten oder eine Vermutung anstellen möchte, besonders wenn man sich nicht sicher ist. Sie kommen häufig für Aussagen über Gegenwart oder Vergangenheit vor.
She must be at work now.
Deutsch: Sie muss jetzt bei der Arbeit sein.
He might know the answer.
Deutsch: Er könnte die Antwort wissen.
They could be lost.
Deutsch: Sie könnten sich verlaufen haben.
You can't be serious.
Deutsch: Du kannst nicht ernst sein.
It may rain later.
Deutsch: Es könnte später regnen.