স্প্যানিশ ভাষায় Function words (misc): শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A0)

ভাষা: স্প্যানিশ
CEFR স্তর: A0
থিম: Lengua y tareas diarias
সংযুক্ত কোর্স: স্প্যানিশ A0

মূল শব্দ

preposition

অনুবাদ পেজ দেখুন

for

para

preposition

অনুবাদ পেজ দেখুন

answer

respuesta

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

interjection

অনুবাদ পেজ দেখুন

pronoun

অনুবাদ পেজ দেখুন

the

article

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Tarjetas de Palabras en la Mesa

Diego es un niño tranquilo y hace su tarea en la mesa de la cocina.

ডিয়েগো শান্ত একটা ছেলে, ও রান্নাঘরের টেবিলে তার বাড়ির কাজ করে।
Quiere ordenar unas tarjetas de palabras para la clase, pero no sabe por dónde empezar.

সে ক্লাসের জন্য কিছু শব্দকার্ড সাজাতে চায়, কিন্তু জানে না কোথা থেকে শুরু করবে।
Tiene las tarjetas sobre la mesa.

তার টেবিলের ওপর কার্ডগুলো আছে।
Su mamá, Ana, se sienta con él y pregunta: ¿Qué significa 'the'?

তার মা আনা তার কাছে বসে জিজ্ঞেস করে: 'the' মানে কি?
Diego piensa y pone esa tarjeta junto a un dibujo de un libro, porque va con un nombre.

ডিয়েগো ভেবে সেই কার্ডটা একটা বইয়ের ছবির পাশে রাখে, কারণ সেটা একটি নামের সঙ্গে যায়।
Luego ve un dibujo con un gato encima de una caja y pega 'on' allí para recordar 'encima de'.

তারপর সে একটি ছবিতে দেখল একটি বিড়াল বাক্সের ওপর আছে এবং 'on' সেখানে 붙ায় যাতে 'উপর' মনে থাকে।
Ana muestra un regalo, y Diego escribe una etiqueta que dice 'for' y la pega al regalo.

আনা একটি উপহার দেখায়, আর ডিয়েগো একটা স্টিকার লিখে 'for' এবং সেটি উপহারের ওপর লাগায়।
Diego ríe y se señala el pecho: 'i' es para decir yo.

ডিয়েগো হাসে এবং নিজের বুকে আঙুল দেয়: 'i' মানে আমি বোঝাতে।
Por último, encuentra una burbuja de palabras con una marca de verificación y coloca 'answer' allí.

শেষে সে একটি শব্দবুদ্বু খুঁজে পায় যাতে টিক আছে এবং সেখানে 'answer' রাখে।
Ana dice con voz suave: Muy bien, todo tiene su lugar ahora.

আনা নরম কণ্ঠে বলে: অনেক ভালো, এখন সবকিছু তার জায়গায় আছে।
Diego guarda las tarjetas en su caja y se siente tranquilo.

ডিয়েগো কার্ডগুলো তার বাক্সে রেখে শান্ত অনুভব করে।
Apoya la cabeza en los brazos, cierra los ojos, y la cocina se queda en calma para dormir.

সে মাথা ভুঁজে রেখে, চোখ বন্ধ করে, আর রান্নাঘর ঘুমানোর জন্য শান্ত হয়ে যায়।