Ich war gestern zu Hause.
বাংলা: আমি গতকাল বাড়িতে ছিলাম।
Präteritum হলো জার্মান ভাষার সাধারণ অতীতকাল। 'Sein' (হওয়া) এবং 'haben' (থাকা/পাওয়া) Präteritum-এ বিশেষ রূপ ধারণ করে। এই রূপগুলো অতীতে ঘটে যাওয়া ঘটনা বা অবস্থার কথা বলার জন্য ব্যবহৃত হয়।
জার্মান ভাষায়, 'sein' এবং 'haben'-এর Präteritum রূপ সাধারণত লিখিত টেক্সট, গল্প এবং রিপোর্টে অতীতের ঘটনা বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। কথ্য জার্মানেও এই দুটি ক্রিয়ার জন্য এগুলো প্রচলিত।
Ich war gestern zu Hause.
বাংলা: আমি গতকাল বাড়িতে ছিলাম।
Wir hatten keine Zeit.
বাংলা: আমাদের সময় ছিল না।
Er war sehr müde.
বাংলা: সে খুব ক্লান্ত ছিল।
Sie hatten Glück.
বাংলা: তাদের ভাগ্য ছিল।