J'ai visité Paris.
বাংলা: আমি প্যারিস ভ্রমণ করেছি।
- ভাষা
- ফরাসি
- স্তর
- B1
- ইউনিট
- Temps et modes verbaux
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
'passé composé' হলো ফরাসি ভাষার একটি অতীত কাল, যা অতীতে সম্পন্ন হওয়া কাজ বা ঘটনার কথা বলার জন্য ব্যবহৃত হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
passé composé ব্যবহার করুন অতীতে একবার বা নির্দিষ্ট সংখ্যক বার ঘটে যাওয়া কাজ, অথবা সম্পন্ন হওয়া ঘটনার বর্ণনা দিতে।
মূল রূপ
- avoir/être (present) + past participle
- Example: j'ai mangé, tu as fini, il est allé
উদাহরণ
Elle a fini ses devoirs.
বাংলা: সে তার বাড়ির কাজ শেষ করেছে।
Nous sommes arrivés à l'heure.
বাংলা: আমরা সময়মতো পৌঁছেছি।
Ils ont regardé un film.
বাংলা: তারা একটি সিনেমা দেখেছে।
টিপস
- বেশিরভাগ ক্রিয়ার জন্য 'avoir' সহায়ক ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তবে কিছু ক্রিয়ার জন্য 'être' ব্যবহৃত হয় (যেমন চলাচলের ক্রিয়া: aller, venir, arriver, partir)।
- 'être' ব্যবহৃত হলে অতীত অংশটি লিঙ্গ ও সংখ্যার সাথে মিলিয়ে পরিবর্তিত হতে পারে।
- প্রতিটি ক্রিয়ার জন্য সঠিক সহায়ক ক্রিয়া (avoir বা être) ব্যবহার করতে ভুলবেন না।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কিছু ক্রিয়ার অতীত অংশ অনিয়মিত (যেমন: 'avoir' → 'eu', 'être' → 'été', 'faire' → 'fait')।
- প্রতিফলিত (reflexive) ক্রিয়াগুলো সবসময় 'être' সহায়ক ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করে।