Jan is groter dan Piet.
বাংলা: জান পিটের চেয়ে লম্বা।
ডাচ ভাষায় তুলনামূলক ও অতিশয়োক্তি ব্যবহার করা হয় মানুষ, বস্তু বা কাজের মধ্যে তুলনা করতে। তুলনামূলক দুটি বস্তুর মধ্যে পার্থক্য দেখায়, আর অতিশয়োক্তি তিন বা ততোধিকের মধ্যে সর্বোচ্চ মাত্রা দেখায়।
দুটি বস্তুর মধ্যে তুলনা করতে তুলনামূলক ব্যবহার করুন (যেমন, একটির চেয়ে অন্যটি বড়)। তিন বা ততোধিকের মধ্যে সবচেয়ে বেশি বা সবচেয়ে কম বোঝাতে অতিশয়োক্তি ব্যবহার করুন।
Jan is groter dan Piet.
বাংলা: জান পিটের চেয়ে লম্বা।
Dit huis is mooier dan dat huis.
বাংলা: এই বাড়িটি ওই বাড়িটির চেয়ে সুন্দর।
Zij is het slimst van de klas.
বাংলা: সে ক্লাসের সবচেয়ে বুদ্ধিমান।
Vandaag is het koudst.
বাংলা: আজ সবচেয়ে ঠান্ডা।
Deze auto rijdt sneller dan mijn oude auto.
বাংলা: এই গাড়িটি আমার পুরোনো গাড়ির চেয়ে দ্রুত চলে।