somehow → d'une manière ou d'une autre in الفرنسية

الترجمة والمعنى

• الكلمة: d'une manière ou d'une autre
• اللغة: الفرنسية
• المعنى: somehow
• IPA: /dynmanjˈɛʁudynˈotʁ/
• مستوى CEFR: B2
• نوع الكلمة: adverb
• الصورة:

صوت النطق? — افتح النظرة العامة الكاملة للفونيمات

استمع إلى كيفية نطق "d'une manière ou d'une autre" في الفرنسية.

أمثلة جمل

• D'une manière ou d'une autre, nous avons réussi à terminer le projet à temps. العربية: بطريقة أو بأخرى، نجحنا في إنهاء المشروع في الوقت المحدد.
• Je ne sais pas comment, mais d'une manière ou d'une autre elle a convaincu tout le monde. العربية: لا أعرف كيف، لكن بطريقة ما أقنعت الجميع.
• La voiture a démarré d'une manière ou d'une autre après la longue attente. العربية: انطلقت السيارة بطريقة أو بأخرى بعد الانتظار الطويل.

When and How to Use "d'une manière ou d'une autre"

Use "d'une manière ou d'une autre" when you want to talk about "somehow" in الفرنسية. It functions as "adverb". Because it appears in B2 material, it is a practical word to practice early in your الفرنسية study. Use the example sentences above to notice common word order and nearby words.

الأسئلة الشائعة

كلمات مرتبطة

• mais but preposition
• sinon otherwise adverb
• qui whom pronom
• ailleurs elsewhere adverb
• alors que whereas conjunction
• en plus de besides preposition
• néanmoins nevertheless adverb
• où que wherever adverb
• un de ces jours sometime adverbe