deserve → merecer | قاموس الإنجليزية-الإسبانية

merecer /mˌeɾeθˈeɾ/ · verb · CEFR B2. ترجمة "deserve" إلى الإسبانية.

صوت النطق — افتح النظرة العامة الكاملة للفونيمات

استمع إلى كيفية نطق "merecer" في الإسبانية.

This verb is shown in its dictionary form.

Dictionary form	merecer
Use note	Use the form shown here as the lookup form.

How to use it in a sentence

This word appears in the Spanish Logro y Progreso.

Aquellos que trabajan duro merecen ser reconocidos y recompensados por su logro.

الإنجليزية: Those who work hard deserve to be recognized and rewarded for their achievement.

B2 · Achievement and Progress

Después de tanto trabajo duro, realmente merece unas largas vacaciones.

العربية: بعد هذا العمل الشاق، هو حقًا يستحق عطلة طويلة.

B2 · Achievement and Progress

Ella mereció el premio porque su proyecto fue sobresaliente.

العربية: هي استحقت الجائزة لأن مشروعها كان ممتازًا.

B2 · Achievement and Progress

Todos merecen una oportunidad justa para demostrar sus habilidades.

العربية: يستحق كل شخص فرصة عادلة لإثبات قدراته.

B2 · Achievement and Progress

انتقل من البحث إلى التكرار عبر تدريبات مفردات موجهة وكلمات محفوظة ومسارات دروس مبنية على CEFR.

تم التحديث 13 يونيو 2026