acknowledge → reconnaître | قاموس الإنجليزية-الفرنسية

reconnaître /ʁəkɔnˈɛtʁ/ · verb · CEFR B2. ترجمة "acknowledge" إلى الفرنسية.

صوت النطق — افتح النظرة العامة الكاملة للفونيمات

استمع إلى كيفية نطق "reconnaître" في الفرنسية.

This verb is shown in its dictionary form.

Dictionary form	reconnaître
Use note	Use the form shown here as the lookup form.

How to use it in a sentence

Je reconnais que tu te sens mal et j'accepte ta vérité.

الإنجليزية: I acknowledge that you have been feeling upset and I accept your truth.

B2 · Judgment and Reconciliation

Il a reconnu son erreur et s'est excusé auprès de toute l'équipe.

العربية: اعترف بخطأه واعتذر للفريق بأكمله.

B2 · Judgment and Reconciliation

Le gouvernement a finalement reconnu que la politique avait complètement échoué.

العربية: اعترفت الحكومة أخيرًا بأن السياسة فشلت تمامًا.

B2 · Judgment and Reconciliation

Elle a bien reçu mon message mais n'a pas répondu pendant des heures.

العربية: أقرت باستلام رسالتي لكنها لم ترد لعدة ساعات.

B2 · Judgment and Reconciliation

انتقل من البحث إلى التكرار عبر تدريبات مفردات موجهة وكلمات محفوظة ومسارات دروس مبنية على CEFR.

تم التحديث 13 يونيو 2026