Travel & transport باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

trip

Reise

noun

اعرض صفحة الترجمة

airport

Flughafen

noun

اعرض صفحة الترجمة

walk

gehen

verb

اعرض صفحة الترجمة

car

Auto

noun

اعرض صفحة الترجمة

taxi

taxi

noun

اعرض صفحة الترجمة

street

Straße

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Pauls kleine Wohnzimmer-Reise

1. Es ist Abend, und Paul sitzt im Wohnzimmer mit Mama Anna.

   مساء، وبول جالس في غرفة المعيشة مع والدته آنا.

2. Paul sagt: "Ich will heute eine kleine Reise machen."

   بول يقول: «أريد اليوم أن أقوم برحلة صغيرة.»

3. Mama lächelt und sagt: "Dann bauen wir unsere Stadt hier."

   تبتسم ماما وتقول: «إذن سنبني مدينتنا هنا.»

4. Sie klebt mit Band eine Straße auf den Teppich.

   تلصق شارعًا على السجادة بشريط لاصق.

5. Paul malt ein Schild: "Flughafen", und stellt es neben die Tür.

   بول يرسم لافتة: «مطار» ويضعها بجانب الباب.

6. "Wo ist das Auto?" fragt Paul.

   «أين السيارة؟» يسأل بول.

7. Sie suchen lange, aber sie finden es nicht.

   هم يبحثون طويلاً، لكنهم لا يجدونه.

8. "Wir können zuerst langsam gehen," sagt Mama.

   «يمكننا أن نمشي ببطء أولاً،» تقول ماما.

9. Sie nehmen ein großes Kissen als Taxi, und Mama zieht Paul leise über die Straße.

   هم يأخذون وسادة كبيرة كسيارة أجرة، وماما تسحب بول بهدوء عبر الشارع.

10. Hinter dem Sofa finden sie das Auto doch, fahren zum "Flughafen", kuscheln dort, und Paul schläft friedlich ein.

    خلف الأريكة يجدون السيارة، يقودونها إلى "المطار"، يحتضنون بعضهم هناك، ويغفو بول بسلام.