Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu studieren.
العربية: أتعلم الألمانية لكي أدرس في ألمانيا.
- اللغة
- الألمانية
- المستوى
- B2
- الوحدة
- Nebensätze und Satzstruktur
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
جمل الغاية ('Finalsätze') في الألمانية هي جمل ثانوية تعبر عن هدف أو غاية الفعل. تجيب عن سؤال 'لماذا؟' أو 'لأي غرض؟'.
متى تستخدمها
استخدم جمل الغاية في الألمانية عندما تريد شرح الهدف أو النية وراء الفعل. غالبًا ما تُستخدم لبيان سبب قيام شخص بشيء أو ما يريد تحقيقه.
الصيغ الأساسية
- um ... zu + Infinitiv (when the subject is the same in both clauses)
- damit + Verb am Ende (when the subject is different)
أمثلة
Er macht Sport, um gesund zu bleiben.
العربية: يمارس الرياضة ليبقى بصحة جيدة.
Sie fährt früh los, damit sie nicht zu spät kommt.
العربية: تغادر مبكرًا لكي لا تتأخر.
Wir sparen Geld, damit wir eine Reise machen können.
العربية: نوفر المال لكي نستطيع القيام برحلة.
نصائح
- استخدم 'um ... zu' فقط إذا كان الفاعل في كلا الجزأين هو نفسه.
- 'damit' تُستخدم عندما يكون الفاعلان مختلفين في الجملة الرئيسية والجملة الثانوية.
- الفعل يأتي في نهاية الجملة بعد 'damit'.