اللغة
الإنجليزية
المستوى
B2
الوحدة
Emphasis and Inversion
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

الجمل المقسمة هي تراكيب جمل خاصة في الإنجليزية تُستخدم لإعطاء التأكيد لجزء معين من الجملة. تساعد في إبراز ما هو مهم.

متى تستخدمها

استخدم الجمل المقسمة عندما تريد إبراز أو التأكيد على كلمة أو عبارة أو فكرة معينة في الجملة. وهي شائعة في الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة من أجل الوضوح أو التركيز.

الصيغ الأساسية

  • It is/was + emphasized part + that/who + rest of sentence.
  • What + clause + is + emphasized part.

أمثلة

It was John who broke the window.

العربية: كان جون هو من كسر النافذة.

What I need is a cup of tea.

العربية: ما أحتاجه هو كوب من الشاي.

It is at the weekend that I relax.

العربية: في عطلة نهاية الأسبوع هو الوقت الذي أسترخي فيه.

What surprised me was her answer.

العربية: ما فاجأني هو إجابتها.

نصائح

  • استخدم 'it is/was' للأشخاص أو الأشياء أو الوقت أو المكان الذي تريد التأكيد عليه.
  • استخدم 'what' لتأكيد الأفعال أو الأفكار.
  • انتبه لترتيب الكلمات؛ لا تنسَ 'that' أو 'who' بعد الجزء المؤكد.

Verify this grammar point in الإنجليزية reference sources

Cross-check the rule and examples in established native references. Each link opens in a new tab.

Word of the Day

Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for الإنجليزية. Bookmark this section — it refreshes every day.

المفردات · الإنجليزية · B1

pill

افتح الصفحة

القواعد · الإنجليزية · A2

Plural nouns

افتح الصفحة

النطق · الإنجليزية

Fricatives - /θ/

افتح الصفحة

واصل الاستكشاف

Previous Inversion B2 · Emphasis and Inversion التالي Adverbial clauses B2 · Complex Sentences and Linking

Play SmartWords games

Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.

Open the game hub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.

    Play now →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.

    Play now →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.

    Play now →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.

    Play now →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.

    Play now →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.

    Play now →