Bir sözlük, küçük bir soruyu cevaplamakta mükemmeldir: bu kelime ne anlama geliyor? Dil öğrenenlerin genellikle daha büyük bir sorusu vardır. Ayrıca kelimenin nasıl kullanıldığını, nasıl duyulduğunu, hangi seviyeye ait olduğunu ve sonraki öğrenilecek şeyin ne olduğunu da bilmek isterler.
İşte SmartWords Bilgi Tabanı'nın arkasındaki fikir bu. Hızlıca bir şeylere bakmak için ücretsiz, herkesin erişebildiği bir yerdir, ancak çevresindeki öğrenme bağlamını ulaşılır tutacak şekilde tasarlanmıştır. Tek bir kelime örneklere, ilişkili kelime hazinesine, bir konuya, dilbilgisi açıklamasına, telaffuz kılavuzuna veya CEFR'e uygun bir kurs sayfasına götürebilir.
Onu on saniyelik bir kontrol için de, daha uzun bir çalışma oturumu için de kullanabilirsin. Göz atmak için hesap gerekmez.
Start with a direct answer
Bir kelime aradığında, anlamını bulmadan önce bir makalenin içinden geçmek zorunda kalmamalısın. SmartWords kelime sayfaları doğrudan bir cevapla başlar, sonra öğrenenin doğru kullanması için gereken ayrıntıyı ekler.
Girişe bağlı olarak bu ayrıntı farklı anlamları, sözcük türlerini, çevirileri, örnek cümleleri, kullanım notlarını ve ilişkili kelimelere bağlantıları içerebilir. Ses varsa hem okuyabilir hem de dinleyebilirsin. Bu önemlidir çünkü yalnızca bir çeviri önemli farkları gizleyebilir: iki kelime anlam bakımından örtüşebilir ama aynı cümlede, kayıt veya durumda uygun olmayabilir.
İlk satırı sorgulama olarak, sayfanın geri kalanını mini ders olarak düşün. Eğer tek ihtiyacın bir hatırlatmaysa, cevaptan sonra dur. Kelime yeni ise, onu bir cümlede yerleştirip bağlam içinde tanıyana kadar okumaya devam et.
Look up translations in both directions
Üretim ve tanıma farklı görevlerdir. Tanım olarak bilinmeyen bir Dutch kelimesi görüp bunun İngilizce'de ne anlama geldiğini sormak, İngilizce bir fikre başlayıp bunu Dutch'ta nasıl ifade edeceğini sormakla aynı değildir.
Bilgi Tabanı, kelime ve çeviri sayfaları aracılığıyla her iki tür aramayı da destekler. Bu, hedef dildeki kelime önce geldiğinde okurken ve ana dilindeki fikir önce geldiğinde yazarken veya konuşurken kullanışlı olmasını sağlar.
Bir yazımın birden fazla anlamı veya dilbilgisel rolü varsa, sayfa bunları ayrı anlamlar olarak koruyabilir. Bu, her yazılı formun tek bir düzenli karşılığa sahipmiş gibi davranmaktan daha faydalıdır.
Browse vocabulary by topic
Kelimeler bir yere ait olduklarında hatırlaması daha kolaydır. Konu ve tema sayfaları yemek, seyahat, iş, aile, günlük görevler ve iletişim gibi alanlarda kelime hazinesini bir araya getirir. İzole girişler toplamak yerine, pratik bir grubun birlikte olduğunu görebilir ve senin için ilgili öğeleri açabilirsin.
Bu, gerçek bir duruma hazırlanmanın iyi bir yoludur. Bir doktor randevusundan, seyahatten, iş toplantısından veya okul konuşmasından önce en yakın konuyu gözden geçir ve gerçekten ihtiyaç duyacağın kelimeleri belirle. Tüm sayfayı ezberlemene gerek yok. Küçük bir set seç, örnekleri oku ve zor girişlere daha sonra dön.
Halka açık Bilgi Tabanı şu anda İngilizce, Dutch, Almanca, Fransızca, İspanyolca ve Türkçe öğrenim içeriklerini kapsıyor. Arayüzü ayrıca birkaç dilde mevcut, böylece açıklamalar ve gezinme en rahat kullandığın dile daha yakın kalabilir.
Connect a word to grammar and pronunciation
Kelime hazinesi nadiren tek başına çalışır. Faydalı bir fiil bulan bir öğrenen, onun cümledeki yerini anlamaya ihtiyaç duyabilir. Bir kelimeyi okuyabilen bir öğrenen yine de onu söylemekte tereddüt edebilir.
Dilbilgisi sayfaları her seferinde tanımlı bir noktayı açıklar; kural özeti, ana biçimler, örnekler, pratik ipuçları ve daha fazla kontrol için bağlantılar içerir. Telaffuz sayfaları sesler ve örnek kelimeler üzerine odaklanır, ses kontrolleri mevcut girişleri doğrudan dinlemene izin verir. Bunlar ayrı kaynaklardır, ancak aralarındaki bağlantılar Bilgi Tabanı'nı düz alfabetik bir listeden daha faydalı kılar.
Ama amaç her aramayı uzun bir çalışma projesine çevirmek değildir. Amaç bir sonraki mantıklı soruyu kolayca cevaplanabilir kılmaktır. Bu ne anlama geliyor? Nasıl kullanılıyor? Cümle neden bu biçimi alıyor? Nasıl duymalı?
See where the material sits in a course
Kurs sayfaları içeriği CEFR seviyesine göre düzenler ve her seviyeyi oluşturan üniteleri ve konuları gösterir. Ders sayfaları çevirili kısa diyaloglar ve bağlantılı kelime hazinesi ekler. Birlikte, sözlüklerin cevaplayamadığı bir soruyu yanıtlamaya yardımcı olurlar: bu materyal şu an bulunduğum yere uygun mu?
Bir dili yeni başlıyorsan, bir kurs genel görünümü başlamadan önce sana bir harita verir. Zaten başka bir yerde çalışıyorsan, eksik bir konuyu fark etmene yardımcı olabilir. Bir arama sonucu üzerinden geliyorsan, seviye ve ilgili sayfalar o tek cevabın çevresindeki daha geniş yolu gösterir.
Ayrıca hızlı bir tahmin için kısa halka açık bir seviye testi de var. Bunu resmi bir sertifika yerine yönlendirme olarak değerlendir: amacı sana işe yarar bir başlangıç noktası seçmende yardımcı olmaktır.
Use search, links, and Word of the Day differently
Bilgi Tabanı üç basit çalışma alışkanlığını destekler:
- Bir sorunun olduğunda ara. Site genelinde bir kelime, dilbilgisi noktası, konu, telaffuz öğesi veya kurs için arama yap.
- Tek bir faydalı bağlantıyı takip et. Cevabı okuduktan sonra on tane sayfa açmak yerine bir ilişkili sayfa aç. Odaklanmış bir zincir, bir saatlik sekme toplamak yerine hatırlaması daha kolaydır.
- Soru olmadan geri dön. Günün Kelimesi paneli günlük değişen kelime, dilbilgisi ve telaffuz seçimleri sunar. Tam bir ders planlamadan yeni bir şeyle karşılaşmanın hafif bir yoludur.
Bu alışkanlıklar farklı anlara hizmet eder. Arama anlık bir problemi çözer. İlişkili bağlantılar bağlam inşa eder. Günün Kelimesi, resmi olarak çalışmadığın bir günde dille küçük bir temas noktası yaratır.
Move from reading to practice
Halka açık referans sayfaları bir şeyi anlamana yardımcı olabilir, ama anlamak henüz zahmetsiz kullanım demek değildir. Bu nedenle birçok Bilgi Tabanı sayfası SmartWords uygulamasında pratik yapmaya bir yol içerir. Örneğin bir diyaloğu halka açık olarak okuyabilir, sonra uygulamayı açıp dinleyebilir, tekrar edebilir ve dersi etkileşimli olarak çalışabilirsin.
Bu geçiş kasıtlıdır. Bilgi Tabanı kendi başına kullanışlıdır; kaynakları karşılaştıran veya tek bir ifadeyi kontrol eden kişiler için bile yeterlidir. Uygulama, yapılandırılmış pratik, ilerleme takibi ve zaman içinde tekrar eden çalışma istediğinde işe yarar hale gelir.
En iyi referans aracı seni tek bir sayfada tutmaya çalışmaz. Sana cevabı verir, güvenip kullanman için yeterli bağlamı gösterir ve bir sonraki adımı netleştirir.
Ücretsiz SmartWords Bilgi Tabanı'na göz at ve bugün ihtiyacın olan kelime, konu veya dil ile başla.