Communicatie & taal · Communication & language

Okuma diyaloğu

1. Lars
   Ik had gisteren een lang gesprek met mijn nieuwe penvriendin.

   Dün yeni mektup arkadaşımla uzun bir konuşma yaptım.

2. Anna
   Online of via de telefoon?

   Çevrimiçi mi yoksa telefonla mı?

3. Lars
   Allebei. We begonnen met een tekst en eindigden met een videogesprek.

   İkisi de. Metinle başladık ve video görüşmesiyle bitirdik.

4. Anna
   Hoe is haar Engels? Gebruikt ze een woordenboek?

   Onun İngilizcesi nasıl? Sözlük kullanıyor mu?

5. Lars
   Ja, vaak. We leren allebei elkaars taal.

   Evet, sık sık. İkimiz de birbirimizin dilini öğreniyoruz.

6. Anna
   Volgende maand is er op school een schrijfwedstrijd.

   Gelecek ay okulda bir yazı yarışması olacak.

7. Lars
   Weet ik! Ik wil meedoen. Kunnen we daar een vergadering over hebben?

   Biliyorum! Katılmak istiyorum. Bununla ilgili bir toplantı yapabilir miyiz?

8. Anna
   Natuurlijk. Telefoon versus tekst — wat heb jij liever?

   Tabii. Telefon mu yoksa mesaj mı — hangisini tercih edersin?

9. Lars
   Ik praat liever van aangezicht tot aangezicht. Het is vriendelijker.

   Yüz yüze konuşmayı tercih ederim. Daha samimi.

10. Anna
    Mee eens. Ik stuur je vanavond een snel berichtje om te plannen.

    Katılıyorum. Plan yapmak için sana bu akşam kısa bir mesaj atacağım.

Bu derste geçen kelimeler

Felemenkçe dilinde diğer A2 dersleri