Veo la película. → La veo.
Nederlands: Ik zie de film. → Ik zie hem.
- Taal
- Spaans
- Niveau
- A2
- Eenheid
- Pronombres
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
Directe objectpronomen in het Spaans zijn korte woordjes die het directe object in een zin vervangen. Ze helpen om herhaling te voorkomen.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik Spaanse directe objectpronomen als je een zelfstandig naamwoord wilt vervangen dat direct de actie van het werkwoord ontvangt. Zo maak je zinnen korter en natuurlijker.
Belangrijke vormen
- me (mij)
- te (jou)
- lo/la (hem/haar/het, u formeel)
- nos (ons)
- os (jullie, informeel in Spanje)
- los/las (hen, u formeel meervoud)
Voorbeelden
Compro el libro. → Lo compro.
Nederlands: Ik koop het boek. → Ik koop het.
¿Tienes las llaves? → Sí, las tengo.
Nederlands: Heb je de sleutels? → Ja, ik heb ze.
Nos llaman.
Nederlands: Ze bellen ons.
¿Me escuchas?
Nederlands: Hoor je mij?
Tips
- Het pronomen komt meestal vóór het vervoegde werkwoord: Lo tengo.
- Bij infinitieven of gerunds kun je het pronomen achter het werkwoord plakken: Quiero verlo.
- Let op het geslacht (mannelijk/vrouwelijk) en het aantal (enkelvoud/meervoud) van het woord dat je vervangt.
Uitzonderingen en randgevallen
- Bij bevestigende bevelen komt het pronomen achteraan: ¡Cómpralo!
- Bij ontkennende bevelen komt het pronomen ervoor: No lo compres.