Ordres courants en français

Mots clés

Histoire

Bonne nuit, Lucas

1. Il est l'heure de dormir dans la chambre de Lucas.

   It's bedtime in Lucas's room.

2. Lucas est calme et regarde sa maman, Claire.

   Lucas is calm and looks at his mom, Claire.

3. "Je veux aider," dit-il doucement.

   "I want to help," he says softly.

4. Claire sourit et dit: "Lucas, range les jouets, s'il te plaît."

   Claire smiles and says, 'Lucas, put away the toys, please.'

5. Lucas range les jouets dans une boîte bleue.

   Lucas puts the toys in a blue box.

6. Mina, la petite chatte grise, saute encore et fait du bruit.

   Mina, the little grey kitten, jumps again and makes noise.

7. Lucas dit: "Mina, viens ici et dors."

   Lucas says, 'Mina, come here and sleep.'

8. Claire montre la lampe et dit: "Après l'histoire, éteins la lampe."

   Claire points to the lamp and says, 'After the story, turn off the lamp.'

9. Lucas chuchote: "Maman, ouvre le livre, s'il te plaît."

   Lucas whispers, 'Mom, please open the book.'

10. Claire lit une page, et Mina se roule en boule près du lit.

    Claire reads a page, and Mina curls up near the bed.

11. Lucas baille et pose sa tête sur l'oreiller.

    Lucas yawns and puts his head on the pillow.

12. Claire chuchote: "Bonne nuit," et la chambre est très douce et tranquille.

    Claire whispers, 'Good night,' and the room is very calm and peaceful.