Donner l'heure en anglais

Mots clés

Histoire

Noah’s Clock at Bedtime

1. Noah is in his cozy bed in his room.

   Noah est dans son lit douillet, dans sa chambre.

2. There is a small clock on the wall.

   Il y a une petite horloge sur le mur.

3. He wants to tell the time by himself.

   Il veut lire l'heure tout seul.

4. He asks, "What time is it?"

   Il demande: « Quelle heure est‑il? »

5. Emma, his mom, sits by the bed and smiles.

   Emma, sa maman, s'assoit près du lit et sourit.

6. The clock is round, and the big hand is hard for Noah.

   L'horloge est ronde, et la grande aiguille est difficile pour Noah.

7. He says, "Do we have time for a story?"

   Il dit: « Avons-nous le temps pour une histoire ? »

8. Emma says, "Yes, we have time, and I will show you."

   Emma dit: ABOui, nous avons le temps, et je vais te montrer.BB

9. She says, "When the small hand is on seven, it is seven o'clock."

   Elle dit «\u202FQuand la petite aiguille est sur le sept, il est sept heures.\u202F»

10. She moves the big hand to six and says, "Now it is half past seven."

    Elle déplace la grande aiguille sur le six et dit : « Maintenant il est sept heures et demie. »

11. Noah looks and nods.

    Noah regarde et hoche la tête.

12. He says, "I will sleep at eight, after the story."

    Il dit : « Je dormirai à huit heures, après l'histoire. »

13. Emma reads a short story, and Noah is calm.

    Emma lit une courte histoire, et Noah est calme.

14. At eight, Emma whispers, "It is bedtime," and Noah closes his eyes.

    À huit heures, Emma chuchote : « C'est l'heure d'aller au lit », et Noah ferme les yeux.